Ep. 2: Naoe assiste un elfo oscuro e un'Alraune nei loro disturbi fisici

2

Naoe incontra Kuroeda, un elfo oscuro che lavora come commesso in un minimarket e che soffre di un aumento di peso che gli impedisce di indossare vestiti in grado di potenziare i suoi poteri magici. Decide quindi di aiutarla a ridurre il gonfiore. Inoltre, Naoe incontra Kusahana, il proprietario di un fioraio e un'Alraune, una pianta umanoida che soffre di rigidità alle spalle a causa della crescita eccessiva del grande fiore sulla sua testa. Naoe escogita una soluzione per alleviare il suo disagio. Questo episodio evidenzia come Naoe affronti le preoccupazioni legate all'immagine corporea e ai problemi fisici di altri viaggiatori, dimostrando la sua disponibilità ad assistere coloro che affrontano sfide uniche nella vita quotidiana.