Ep. 5: La narrazione si concentra su un punto di svolta significativo all'interno della trama.
In onda il 25 agosto 2001
5
Episodi
- Ep. 1 · Lorna e Lisa inseguono un'auto Smart ribelle mentre conoscono il nuovo collega esperto Souichi
- Ep. 2 · La narrazione prosegue con un'evoluzione continua degli eventi.
- Ep. 3 · Nessun problema
- Ep. 4 · Regole che governano le relazioni romantiche e le interazioni affettuose
- Ep. 5 · La narrazione si concentra su un punto di svolta significativo all'interno della trama.
- Ep. 6 · L'ultimo segmento del viaggio