Ep. 3: L'inganno di Kirei e l'incontro di Saber con Lancer a Fuyuki

Kirei dichiara di ritirarsi dalla guerra dopo l'eliminazione di Assassin, ottenendo asilo da Risei in una farsa orchestrata da Kirei, Risei e Tokiomi. Assassin è in realtà composto da decine di persone, permettendo a Kirei di spiare i rivali senza essere scoperto. Waver informa Rider della scomparsa di Assassin, ma Rider desidera solo sconfiggere il Presidente Clinton, acquisire armi militari e divertirsi. Saber e Iri arrivano nella città di Fuyuki per incontrare Kiritsugu, ma decidono di fare un giro turistico, poiché è la prima volta che Iri è all'estero. Kiritsugu incontra l'assistente Maiya Hisau, che conferma che gli altri Master credono che Iri sia il Master di Saber e ha contrabbandato le armi necessarie, inclusa la sua pistola Contender. Mentre Iri si diverte in spiaggia, Saber percepisce la presenza di un altro Servant nel porto. Si imbattono in Lancer, che sfida Saber a un duello.
Episodi
- Ep. 1 · Evocazione degli antichi eroi
- Ep. 2 · Waver lotta con Rider mentre Saber osserva Kiritsugu e Caster evoca un demone nella città di Fuyuki.
- Ep. 3 · L'inganno di Kirei e l'incontro di Saber con Lancer a Fuyuki
- Ep. 4 · Duello tra Saber e Lancer mentre Kiritsugu esplora alla ricerca di Master nascosti e Assassin trasmette la battaglia.
- Ep. 5 · Rider affronta Saber e Lancer mentre Archer combatte Berserker in uno scontro complesso.
- Ep. 6 · Notte di Intrighi
- Ep. 7 · Risei ferma la guerra per eliminare Caster mentre Kiritsugu trama di attaccare altri Master.