Ep. 12: Arresta e Plug faticano a ricaricare Sento e Kenta prima di un salvataggio in fiume.

12

Arresta non riesce a ricaricare Sento, mentre Plug è scioccato dal fatto che Kenta sia retrocesso al rango B. Hakone e Iono aiutano Sento a riprendersi, ma Plug non riesce a caricare Kenta nonostante il dolore, costringendolo ad avvicinarsi al fiume. Arresta utilizza una scia di scintille per guidare Sento, che salva Kenta e menziona Jūden-chan per sollevargli il morale. L'unità di Plug combina le loro spine per creare un enorme caricabatterie. Sento assorbe l'elettricità in eccesso, riacquistando la capacità di vedere Jūden-chan, permettendo a Plug e Arresta di caricare completamente Kenta. Rona tenta un attacco ma viene fermata da Sento. Il gruppo trascorre poi il giorno di Natale insieme.