Ep. 12: Black Orchid impiega un'arma a base elettrica contro i Thunderbolts di Storm Force.
In onda il 22 giugno 2003
12
Black Orchid utilizza una potente carica elettrica per creare un'arma volta a distruggere i Thunderbolts di Storm Force. Il comandante Inuma, vecchio amico di McAllister, perde un membro della squadra a causa di questa nuova minaccia. Fornisce a Sam di Storm Force 9 preziosi consigli di ricognizione che alla fine salvano la vita di Sam. Nel frattempo, Chuck di Storm Force 9 progetta un cancellatore per oscurare gli effetti dell'arma. Wesley impiega le sue abilità con i dardi per mirare e disabilitare l'arma nemica. L'episodio evidenzia l'intenso conflitto tra le fazioni mentre impiegano varie strategie per ottenere il sopravvento in questo pericoloso scontro che coinvolge tecnologia ad alta tensione e precisione tattica.
Episodi
- Ep. 8 · Storm Force 9 distrugge un'astronave aliena per salvare Ocean Storm dal ghiaccio antartico
- Ep. 9 · Haruyo Naka dispiega piccoli aerei per neutralizzare le forze di Black Orchid all'interno di un silo missilistico sigillato.
- Ep. 10 · Black Orchid minaccia Storm Force 9 con i genitori di Laura Hope per costringerli a progettare una bomba
- Ep. 11 · Black Orchid Seizes Pacific Laser Cannon While Storm Force 9 Attempts to Stop the Attack
- Ep. 12 · Black Orchid impiega un'arma a base elettrica contro i Thunderbolts di Storm Force.
- Ep. 13 · Il comandante dell'Orchidea Nera consegna armi a Carlo Morelli mentre Storm Force attacca la loro base nella giungla del Vietnam.
- Ep. 14 · Sam e Nagisa fuggono dal deposito di armi mentre i Thunderbolts distruggono le armi nemiche e Salo minaccia Ocean Storm
- Ep. 15 · L'Orchidea Nera conquista il pianeta nucleare per innescare un meltdown che distruggerà la Terra
- Ep. 16 · Storm Force 9 indaga sull'attacco dei ratti giganti e sulla struttura della Black Orchid