Ep. 22: Storm Force tende un'imboscata a Morelli con un carro armato personalizzato prima dell'invasione aliena.
In onda il 31 agosto 2003

22
A tre settimane dall'arrivo della forza invasora aliena sulla Terra, Storm Force decide di catturare Morelli. Chuck progetta un carro armato stile limousine allungata che Morelli desidera intensamente. Morelli cade nella trappola, portando al suo arresto da parte dell'equipaggio SF9. Anche Ruth Miller viene arresta durante questa operazione. Il team si muove rapidamente per assicurarsi questi prigionieri prima che la minaccia extraterrestre imminente arrivi sul pianeta. Questa missione si concentra sulla neutralizzazione di obiettivi chiave attraverso l'inganno e la tecnologia avanzata dei veicoli. L'esito di questo tentativo di cattura è critico per la strategia di sopravvivenza del gruppo contro le forze nemiche in arrivo.
Episodi
- Ep. 18 · Storm Force indaga su un segnale strano nel deserto del Sahara durante l'attacco di Black Orchid
- Ep. 19 · Nagisa torna a Tokyo e viene rapita dall'uccello robot di Black Orchid
- Ep. 20 · Storm Force 9 analizza i dati della nave aliena per il contrattacco nonostante le imprecisioni della simulazione.
- Ep. 21 · Carlo Morelli dichiara una scadenza di cinque settimane per l'invasione e la resa incondizionata dell'umanità.
- Ep. 22 · Storm Force tende un'imboscata a Morelli con un carro armato personalizzato prima dell'invasione aliena.
- Ep. 23 · Morelli e Miller usano poteri psichici per fuggire da Ocean Storm
- Ep. 24 · Storm Force 9 indaga su un mistero mortale nella piramide egizia legato a segnali strani
- Ep. 25 · Stargazer rileva flotta aliena mentre McAllister teorizza segnale di guida piramidale
- Ep. 26 · La squadra SF9 combatte gli alieni per proteggere Sam e Nagisa, impedendo a Carlo Morelli di avvisare la flotta.