Tập 22: Storm Force đặt bẫy cho Morelli bằng một chiếc xe tăng tùy chỉnh trước khi cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh diễn ra.
Phát sóng ngày 31 tháng 8, 2003
22
Storm Force has only 3 weeks before the alien's invasion force arrives on earth, so they decide to trap Morelli. Chuck comes up with a stretch limo-type tank which Morelli would die for. Morelli falls for this trap and SF9 crew arrest him and Ruth Miller. (Source: Enoki Films)
Số tập
- Tập 18 · Storm Force điều tra tín hiệu lạ ở sa mạc Sahara trong cuộc tấn công của Black Orchid
- Tập 19 · Nagisa trở lại Tokyo và bị Chim Robot của Black Orchid bắt cóc
- Tập 20 · Storm Force 9 phân tích dữ liệu tàu ngoài hành tinh để phản công bất chấp các sai lệch trong mô phỏng.
- Tập 21 · Carlo Morelli tuyên bố hạn chót năm tuần cho việc đầu hàng vô điều kiện của con người.
- Tập 22 · Storm Force đặt bẫy cho Morelli bằng một chiếc xe tăng tùy chỉnh trước khi cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh diễn ra.
- Tập 23 · Morelli và Miller dùng năng lực tâm linh để thoát khỏi Ocean Storm
- Tập 24 · Storm Force 9 điều tra bí ẩn kim tự tháp Ai Cập chết người liên quan đến các tín hiệu kỳ lạ
- Tập 25 · Stargazer phát hiện hạm đội ngoài hành tinh trong khi McAllister đưa ra giả thuyết về tín hiệu dẫn đường kim tự tháp
- Tập 26 · Đội SF9 chiến đấu với người ngoài hành tinh để bảo vệ Sam và Nagisa, đồng thời ngăn Carlo Morelli cảnh báo hạm đội.