Ep. 29: Sanson e Hanson gareggiano con leoni meccanici mentre Nadia spiega la sua avversione alla carne

29

Una discussione tra Sanson e Hanson sfocia in una competizione che vede due leoni meccanici modellati su King. In mezzo a questa rivalità, Nadia rivela il motivo del suo forte disprezzo per il consumo di carne. Racconta un incidente passato dei suoi giorni nel circo, in cui il suo amico Smoky, una capra, fu allontanato perché non poteva più svolgere lavori. Questo evento traumatico permise a Nadia di comprendere il linguaggio animale. Spiega che assistere al consumo di carne da parte degli umani le sembra equivalente a vedere un amico ucciso, sottolineando il profondo legame emotivo che ha sviluppato con gli animali in quel periodo.