Ep. 20: Mint e Forte sopravvivono allo schianto dell'isola e ai guasti del radar con Max

20

Dopo lo schianto del loro aereo militare, Mint e Forte rimangono bloccati su un'isola deserta insieme all'unico residente, Max. Il trio tenta di segnalare il proprio soccorso utilizzando l'antenna radar di Max, ma questa emette forti onde magnetiche che causano ulteriori schianti aerei. Forte, ritenuta responsabile di questi incidenti, si arrabbia. Mentre Forte scopre delle armi nella casa di Max, Mint ripara l'antenna e fa schiantare intenzionalmente altri aerei, inclusa la Base Angel, per attirare l'attenzione. La situazione si inasprisce fino a quando Max spaventa Forte, sperando di provocare una reazione fisica da parte sua nonostante il caos causato dai loro falliti tentativi di salvataggio.