Ep. 7: Nezumi-Otoko propone un'attrazione spettrale con yōkai autentici per dimostrarne la realtà agli umani.

7

Nezumi-Otoko si rammarica che gli umani moderni non temano più gli yōkai, affermando di trarre profitto dalla fabbricazione di mostri e miti. Kitarō replica che questa mancanza di timore indica un mondo più pacifico. Quando Nezumi-Otoko chiede prove di yōkai reali, Kitarō gli presenta uno spirito genuino nascosto tra i falsi in un'attrazione spettrale. Nezumi-Otoko concepisce un piano per gestire un locale utilizzando solo yōkai autentici per spaventare i visitatori. Kitarō istruisce gli spiriti a contenere la propria intensità per mantenere il segreto. L'operazione procede senza intoppi finché due umani entrano nell'attrazione. Non impressionati dalle spaventature, questi uomini maltrattano verbalmente e fisicamente gli yōkai. Questo maltrattamento spinge Kitarō e i suoi compagni a elaborare una strategia di vendetta contro i responsabili.