Ep. 26: Margareta diserta con i dati del prototipo mentre Reinhard rischia la tecnologia non testata per sfondare il blocco

Margareta von Herxheimer accetta le condizioni di Siegfried Kircheis, cedendo il codice di accesso al prototipo del generatore di particelle Seffle direzionale in cambio della sicura defezione della sua famiglia verso l'Alleanza dei Pianeti Liberi. L'ufficiale dell'Intelligence Militare Imperiale Tenente Comandante Bendling verifica i dati insieme a Reinhard von Müsel e Kircheis. Scoprendo dettagli inquietanti riguardo alla defezione del Conte Herxheimer, Bendling abbandona il suo posto per proteggere Margareta, una decisione approvata da Reinhard. Il gruppo parte sull'Hässliche Entlein. Giorni dopo, la nave si avvicina al Corridoio di Iserlohn con scorte ridotte. Reinhard scommette sul prototipo imperfetto, sfruttando le sue capacità direzionali per saturare e incendiare il blocco dell'Alleanza in attesa. La tattica ha successo, permettendo all'Hässliche Entlein di entrare nel corridoio illesa. Il vascello riceve rifornimenti da Ernst von Eisenach prima di tornare in sicurezza alla Fortezza di Iserlohn, completando la sua missione.
Episodi
- Ep. 22 · Reinhard sconfigge un abile assassino dopo una seconda sfida duello
- Ep. 23 · Reinhard insegue il disertore Herxheimer nello spazio dell'Alleanza
- Ep. 24 · Il Hässliche Entlein si infiltra nello spazio dell'Alleanza per impossessarsi del prototipo del generatore Seffle dalla nave di Herxheimer.
- Ep. 25 · Kircheis propone di negoziare con la figlia di Herxheimer per assicurarsi il generatore Seffle
- Ep. 26 · Margareta diserta con i dati del prototipo mentre Reinhard rischia la tecnologia non testata per sfondare il blocco
- Ep. 27 · La Terza Battaglia di Tiamat 1
- Ep. 28 · La flotta di Reinhard distrugge l'11ª Flotta e conquista la Brünhild