Ep. 24: Il pianeta galattico di Egoterina ospita il gruppo per cena
Il Pianeta del Viaggio Dimensionale attraversa la galassia secondo i capricci della sua regina egocentrica, Egoterina. I membri del gruppo vengono inizialmente attaccati dai suoi sottoposti, ma Egoterina nutre una certa simpatia per loro ed estende un invito a unirsi a lei per un pasto. Durante la cena, la regina esprime una marcata insoddisfazione per le maniere a tavola di Tetsuro, trovando le sue abitudini alimentari particolarmente deludenti. Questo incontro mette in risalto il carattere esigente della regina e la posizione precaria del gruppo come ospiti sulla sua nave. La narrazione si concentra sulla tensione sociale derivante dagli standard elevati della regina e dal tentativo del gruppo di navigare la sua ospitalità volatile senza ulteriori conflitti o offese.
Episodi
- Ep. 20 · Tetsuro sfida Maetel su Professional e affronta l'esecuzione e un duello
- Ep. 21 · Tetsuro e Maetel affrontano cowboy e il signor Moriki all'interno del vuoto di Ballera
- Ep. 22 · Maetel affronta una falsa Emeraldas dopo che il 999 viene assalito e costretto a atterrare sul Pianeta dei Pirati.
- Ep. 23 · Maetel diventa regina di un pianeta primitivo diviso mentre trama contro Tetsuro
- Ep. 24 · Il pianeta galattico di Egoterina ospita il gruppo per cena
- Ep. 25 · Tetsuro salva Chromeria dopo che la sua ribellione causa un incendio in un hotel nel mondo-fabbrica di Masspron.
- Ep. 26 · Il canto dello scheletro
- Ep. 27 · Maetel e Tetsuro incontrano una ragazza affamata di nome Yuki nella capitale perennemente innevata.
- Ep. 28 · Il grande scrittore del pianeta Mirage