Ep. 4: Golgo 13 uccide un boss della mafia assunto dalla moglie Linda a New York
In onda il 3 maggio 2008

4
Linda, sposata con un leader della mafia di New York, assume Golgo 13 per uccidere il marito così da iniziare una nuova vita in Florida. Le tensioni aumentano quando il boss esegue un scagnozzo accusato di una relazione con Linda, scatenando una guerra tra bande. Golgo 13 elimina i bersagli ma affronta un confronto finale con Linda. Lei tenta di ucciderlo dopo aver ignorato le sue richieste personali, portando alla sua morte. La missione si conclude con l'eliminazione sia del leader della mafia che della moglie nel mezzo della violenza crescente e del tradimento all'interno dell'organizzazione criminale.
Episodi
- Ep. 1 · Duke Togo fugge dal carcere con l'aiuto di un'agenzia statunitense per fermare un dirottamento
- Ep. 2 · Golgo 13 prende di mira un finanziere della mafia a New York per la SEC mentre evita la sorveglianza della polizia.
- Ep. 3 · Golgo 13 affronta l'assalto di cecchini mercenari con fucili modificati e mirini Kaizer
- Ep. 4 · Golgo 13 uccide un boss della mafia assunto dalla moglie Linda a New York
- Ep. 5 · Bob Stinger assume Ledell Nikolavitch per assassinare Ted Conan, che assume segretamente Golgo 13 per uccidere entrambi.
- Ep. 6 · Golgo 13 assassinato in Massachusetts durante le elezioni presidenziali
- Ep. 7 · Golgo 13 mira alla corda del violino di Sergei Kerensky durante un concerto di beneficenza
- Ep. 8 · Golgo 13 affronta un bersaglio pesantemente protetto e sicari rivali in questa missione piena di azione.