Ep. 9: Amane si riunisce a Kazuki mentre Yuuji affronta Zoey e sceglie di combattere Oslo nonostante la minaccia di una bomba.

Amane si riunisce emotivamente a Kazuki, ricordando una promessa del passato. Yuuji si sveglia e incontra il Capitano Justin Mikemeyer. Zoey Graham, un'agente della CIA e vedova di Jimmy, affronta Yuuji riguardo alla morte di suo padre per mano sua. Minaccia vendetta, ma Yuuji avverte che una bomba sul suo corpo esploderà se lui muore, costringendo Zoey ad aspettare finché non sconfigge Oslo. Kazuki rinomina la nave Mihama Academy e rivela che Yuuji possiede un'isola privata nella Micronesia. Yuuji dà uno schiaffo a Kazuki per la sua preoccupazione, poi piange sul suo petto. Lei gli offre una scelta: amputare il braccio per rimuovere la bomba e vivere in esilio, o uccidere Oslo. Yuuji sceglie quest'ultima. Colpisce Millie per aver abbandonato la sua carriera, poi promette di tornare. Michiru lo bacia per fortuna, arrabbiando gli altri. JB avverte Yuuji che Oslo ha ucciso Asako, alimentando la sua determinazione. Yuuji e Millie partono in elicottero. Kazuki pianifica di disabilitare il Sistema Thanatos, assegnando a Michiru il compito di tagliare il suo cavo di alimentazione mentre Yumiko identifica i siti delle bombe. I funzionari della CIRS discutono sullo schieramento finché JB interviene. Yuuji si infiltra nella base di Oslo, uccidendo una guardia.

▶ Guarda su Crunchyroll