Ep. 2: Saito ammira una spada mentre Chizuru affronta una missione di geisha con guardie del corpo

2

Hajime Saito loda una spada davanti a Chizuru, che ride del suo entusiasmo. In un flashback, Kondo e Toshizo Hijikata assegnano a Chizuru una pericolosa missione di geisha sotto copertura. Saito e Susumu Yamazaki si offrono come sue guardie del corpo, respingendo gli aggressori che la molestano. Saito sta per confessare i suoi sentimenti ma viene interrotto. Più tardi, lui e Chizuru discutono delle sue intenzioni mentre lei si chiede del baffo di Hijikata. Hijikata si scusa con Saito per l'incarico rischioso. La mattina seguente, Saito e Chizuru ammirano la neve e lei gli regala un coniglio di neve.