Ep. 10: May si offre volontaria per essere infettata dal mortale virus Cyberdoll da lei creato.
In onda il 21 settembre 2000

10
Si scopre che il letale virus Cyberdoll ha avuto origine in May durante la sua conversione da figura in scala 1/6 a dimensioni reali. Commando Z, un viaggiatore del tempo proveniente dal futuro, arriva per indagare sulle origini del virus e prevenire la distruzione di tutti i Cyberdoll. Poiché May è immune all'infezione, si offre volontaria per essere infettata al fine di facilitare ulteriori studi e lo sviluppo di una cura. Questa decisione pericolosa suscita grande preoccupazione tra i suoi amici, che temono che possa non sopravvivere all'esperimento. La narrazione si concentra sulla corsa contro il tempo per trovare una soluzione mentre May sottostà a questa procedura rischiosa per salvare la sua specie.
Episodi
- Ep. 6 · May torna e Kei inizia il lavoro in laboratorio prima del festival dei fuochi d'artificio dove Nanbara la incontra
- Ep. 7 · Cyberdoll Mami arriva e organizza un incontro matrimoniale per Kazuya e May
- Ep. 8 · Il gruppo difende la scala che collega l'appartamento di Kazuya alla stanza di Kasumi contro un tifone.
- Ep. 9 · Commando Z indaga su un virus letale che colpisce le Cyberdolls mentre May rimane immune
- Ep. 10 · May si offre volontaria per essere infettata dal mortale virus Cyberdoll da lei creato.