Ep. 4: Jaken e Sesshomaru attendono fuori dal Monte Musubi mentre Moroha entra nella barriera per trovare il suo antenato sigillato.

Jaken e Sesshomaru attendono fuori dal Monte Musubi, dove la ragazza demone con le orecchie da gatto Rion è stata sigillata per sei secoli. Moroha entra nello scudo spirituale grazie ai suoi poteri e incontra Rion, che offre di rivelare le posizioni di Towa e Setsuna se Moroha lascerà andare il suo bene più prezioso. Moroha si fa strada con la sua freccia sacra attraverso il confine tra il mondo dei vivi e l'aldilà, dove si imbatte in un gigantesco scheletro, ignara che si tratta del suo nonno paterno. Nel frattempo, Inuyasha e Kagome Higurashi si riconciliano dopo quattordici anni di prigionia nel cimitero dei demoni. Inuyasha nota che il dente del Tessaiga si sta muovendo, mentre le frecce di Moroha reagiscono emotivamente vedendo i suoi genitori, che riconosce da una foto mostrata dallo zio Sōta. Kagome è entusiasta di vedere la sua primogenita come una teenager, e Inuyasha esprime sollievo che lei sia sopravvissuta senza la loro guida. Altrove, Towa viene messa alla prova dall'insegnante Osamu Kirin, mentre Setsuna incontra la diciottenne Rin addormentata all'Albero Sacro dell'Eternità. Setsuna si rende conto che la sua canzone al violino è un ricordo di sua madre, che non è invecchiata in quattordici anni dal parto di Towa e Setsuna con l'aiuto di Kaede, Kagome e Sango.

▶ Guarda su Crunchyroll