Hanyou no Yashahime: Ni no Shou

Towa usa Tenseiga per sconfiggere gli imps e salvare Setsuna, portando alla sua svenimento e alla creazione di Yukari no Tachikari

Towa esaurisce la sua energia demoniaca usando Tenseiga per sconfiggere gli imps dell'aldilà e salvare Setsuna, con conseguente svenimento. Toutousai arriva, riforge la naginata in una nuova lama chiamata Yukari no Tachikiri, e avverte Setsuna di non morire di nuovo. Setsuna si risveglia e utilizza l'arma per eliminare numerosi demoni. Toutousai prende in prestito temporaneamente Tenseiga da Sesshoumaru per tre giorni per ripararlo. Sebbene Towa recuperi i suoi poteri, Toutousai indirizza Setsuna a trovare una Radice di Kyuuyoukon dall'albero demoniaco Magnolia di duemila anni Bokusenou. Questa radice è necessaria per creare un'arma demoniaca completamente potenziata per Towa per sostituire un'elsa di spada.

Setsuna affronta uno spirito di serpente vendicativo mentre Towa protegge i cacciatori di demoni dalla petrificazione.

Moroha interroga Jyuubei su Bokusenou prima di unirsi a Setsuna per localizzare un saggio demone. Incontrano uno spirito di serpente mascherato da suora, che cerca i capelli lunghi fino alla vita di Setsuna per placare la sua amarezza per aver perso la sua vera forma. Towa arriva indossando occhiali da sole a specchio per proteggere i cacciatori di demoni dal trasformarsi in statue. Setsuna utilizza poi il potere supremo di Yukari no Tachikiri per separare sia le entità fisiche che quelle immateriali. Questo atto ripristina il destino dello spirito del serpente e del suo amante umano, un pescatore. Lo spirito trova la pace, riacquista la sua forma originale e torna al mare. Le Principesse Mezzodemonio partono su Takechiyo mentre Riku osserva da lontano, sollevato che Towa sia al sicuro. Anticipa il loro prossimo incontro, in cui Towa impugnerà un'arma genuina carica di immensa energia demoniaca contro i fratelli.

La maledizione delle squame d'argento

Jaken racconta come Lady Zero maledisse Rin quattordici anni fa, minacciando di imprigionarla in squame d'argento a meno che Sesshoumaru non rivelasse la posizione delle sue figlie gemelle appena nate. Per fermare l'afflizione letale, Jaken mise Rin sotto la protezione dell'Albero Sacro degli Anni, che la tenne in animazione sospesa trasferendo i sogni di Setsuna, di quattro anni, per sostenerne la vita. Nella linea temporale presente, le Principesse Mezzodemonio cercano il demone degli alberi Bokusenou, vecchio di duemila anni, per ottenere una Radice di Kyuuyoukon per la spada di Towa. Egli le indirizza verso il Monte Musubi ma omette la potente barriera energetica demoniaca che lo circonda. Una volta raggiunta la montagna, le sorelle riflettono sui misteri che le attendono, mentre una ragazza trasparente dai capelli rossi dorme profondamente su una scaglia luminosa al centro della montagna.

Jaken e Sesshomaru attendono fuori dal Monte Musubi mentre Moroha entra nella barriera per trovare il suo antenato sigillato.

Jaken e Sesshomaru attendono fuori dal Monte Musubi, dove la ragazza demone con le orecchie da gatto Rion è stata sigillata per sei secoli. Moroha entra nello scudo spirituale grazie ai suoi poteri e incontra Rion, che offre di rivelare le posizioni di Towa e Setsuna se Moroha lascerà andare il suo bene più prezioso. Moroha si fa strada con la sua freccia sacra attraverso il confine tra il mondo dei vivi e l'aldilà, dove si imbatte in un gigantesco scheletro, ignara che si tratta del suo nonno paterno. Nel frattempo, Inuyasha e Kagome Higurashi si riconciliano dopo quattordici anni di prigionia nel cimitero dei demoni. Inuyasha nota che il dente del Tessaiga si sta muovendo, mentre le frecce di Moroha reagiscono emotivamente vedendo i suoi genitori, che riconosce da una foto mostrata dallo zio Sōta. Kagome è entusiasta di vedere la sua primogenita come una teenager, e Inuyasha esprime sollievo che lei sia sopravvissuta senza la loro guida. Altrove, Towa viene messa alla prova dall'insegnante Osamu Kirin, mentre Setsuna incontra la diciottenne Rin addormentata all'Albero Sacro dell'Eternità. Setsuna si rende conto che la sua canzone al violino è un ricordo di sua madre, che non è invecchiata in quattordici anni dal parto di Towa e Setsuna con l'aiuto di Kaede, Kagome e Sango.

Le principesse mezzodemoniache si alleano con Rion, figlia del defunto Re delle Bestie Kirinmaru, per affrontare le sue ambizioni residue.

Le principesse mezzodemoniache stringono amicizia con Rion, unica figlia del Re delle Bestie Kirinmaru dell'Alba, morto sei secoli fa. Il suo amore patossivo lega lo spirito di lei al piano terreno, spingendola ad abitare un corpo artificiale per fermare le sue ambizioni e inaugurare l'Età Degenerata predetta dall'Albero Sacro dei Secoli. Towa acquisisce l'antico Flauto Tagliastelle, che si trasforma nella spada stellare Zanseiken, di potenza immensa. Questa lama demoniaca potenziata dalle stelle eguaglia la forza della Bakuseiken impugnata da Kirinmaru. Potenziate da questa arma, le principesse mezzodemoniache si preparano ad affrontare qualsiasi minaccia inviata da Kirinmaru o dalla sua sorella maggiore Zero, assicurandosi di essere pronte a qualsiasi sfida.

Setsuna assume l'identità della principessa Aiya mentre Hisui si allena come suo istruttore sostituto.

Dopo un decennio di insonnia, Setsuna viene rapita dai ninja al servizio della principessa Aiya e di suo padre, il Signore. Aiya costringe Setsuna a frequentare le lezioni al suo posto mentre lei fugge in lettiga. Setsuna scopre che l'istruttore è Hisui, che ha sostituito la sua gemella Nun Kin'u. Fuori dal castello, Aiya viene attaccata da un demone polipo ma è salvata da Hisui, aiutato dai sutra di Kin'u e dalle perle odorose di Gyokotuo. Il Signore scopre l'inganno di Aiya e la rimprovera severamente. Setsuna fa ritorno al villaggio di Kaede, dove Towa la abbraccia con sollievo. Setsuna nasconde la sua ordeal alla sua gemella e parte per addestrare le capacità divine di Yukari no Tachikiri. Incerta se sia lei da sola a dover salvare Rin dalla maledizione di Zero, Setsuna visita il Sacro dei Secoli per suonare la ninna nanna di sua madre sul violino per Rin, profondamente addormentato.

Towa e Setsuna combattono un demone di roccia mentre Moroha scopre il passato dei suoi genitori.

Towa e Setsuna affrontano un enorme demone della terra che le attacca in quanto figlie di Sesshomaru. Towa esita a colpire a causa dell'aspetto pentito del nemico, mettendo a rischio la propria vita. Setsuna distrugge il nemico con Yukari no Tachikiri, ma questo si divide in tre demoni più piccoli che fuggono. Setsuna suggerisce a Towa di tornare nell'era moderna, credendo di poter salvare Rin e sconfiggere da sola Lord Kirinmaru. Nel frattempo, Moroha incontra quattro demoni dalle maschere di porcellana che si prendono gioco del suo status di mezzo demone. Questi rivelano le gesta leggendarie dei suoi genitori: Inuyasha che sconfigge Naraku e Kagome che imprigiona un potente daiyokai in sette mesi. Infastidita, Moroha si rivela, costringendo i demoni a fuggire attraverso un portale. Takechiyo appare quindi, chiedendo il suo aiuto nella sua terra natale. Lì, incontra Hachiemon, che spiega di averla portata alla Tribù del Lupo del Nord come neonata su richiesta di Inuyasha e Kagome.

Nanahoshi usa la sua galassia per intrappolare Zero mentre Moroha fugge dalla prigione e combatte i cani procione.

Mascherata da Otsuyu, Zero visita la dimora di Nanahoshi, dove tenta di sfruttare la sua mancanza di dolore servendosi delle Perle Arcobaleno per intrappolare le Principesse Mezzodemonio. Nel frattempo, Kohaku e i cacciatori di demoni si preparano a dare la caccia ai tori di fuoco in un villaggio sotto la protezione di Mayonaka. Setsuna usa la crema lavanda di Towa e intravede lo spirito demoniaco Akuru, mentre Towa, Riku e Rion cercano aiuto a causa delle minacce alla loro vita. Moroha, imprigionata dalla Tribù dei Cani Procione, fugge usando un coltellino svizzero. Mentre si nasconde, scopre che il fratello di Takechiyo porta una cicatrice inflittagli da Inuyasha e che un Cane Procione della Luna Piena fu sigillato da Kagome Higurashi a diciannove anni, spiegando l'odio della tribù. Inseguita da questi demoni, l'Ondata del Drago Cremisi di Moroha fallisce. Poi usa il rossetto della nonna per attivare una nuova forma Beniyasha per vendicare la sua cugina di mezzo, attaccando con un'Ondata di Rimbalzo Cremisi potenziata contro nemici che rimangono impassibili al suo assalto.

Riku usa la crema mani per sistemare gli occhi mentre Setsuna aiuta Mayonaka a trovare pace

Riku applica la crema mani al profumo di lavanda di Towa per riparare i suoi occhi danneggiati, cambiando il colore da verde scuro a lavanda chiaro. Crede che questo vantaggio impedisca a Kirinmaru di rintracciarli. All'Isola di Mamidaira, Moroha subisce una sconfitta contro due tanuki-rouge nonostante affermi che la sua forma evoluta Beniyasha sia superiore. Nel frattempo, Takechiyo e Hachi si nascondono in una grotta mentre Moroha dorme dopo aver usato il rouge a guscio della sua defunta nonna. Nel Villaggio di Gokoku, gli Sterminatori di Demoni cercano di calmare i Tori di Fuoco e placare Mayonaka. Setsuna scopre che Mayonaka è stato ingannato dagli abitanti del villaggio e da Oharu, la figlia del capo villaggio che amava. Per aiutarlo a superare il dolore, usa Yukari no Tachikiri per tagliare il suo filo del destino dorato dalla Benedizione dei Cinque Cereali. Il filo rivela il corpo a lungo morto di Oharu, scioccando Mayonaka. Lui abbraccia il suo spirito e parte per l'Altro Mondo. Mentre il gruppo se ne va, Setsuna avverte una strana sensazione.

Moroha e Lord Takechiyo cercano riparo mentre Setsuna affronta la mortalità per la prima volta in un decennio.

Moroha, Lord Takechiyo e Hachiemon si nascondono in una grotta mentre inseguono Shōgen Mamaiana per l'arco corto di Moroha. In una locanda, Setsuna sperimenta la mortalità dopo un decennio, con i capelli che le crescono fino alla vita e gli occhi che diventano marroni. Lascia istruzioni per Hisui riguardo ai demoni. Hachiemon racconta come Inuyasha e Kagome Higurashi abbiano sconfitto Shōgen e il Tanuki della Luna Piena, con Miroku che ha assistito nel sigillare quest'ultimo. Moroha incarica Takamaru il Falco di trovare Miroku o Sango per saperne di più sulla sconfitta. Nel frattempo, Towa si preoccupa per le condizioni di sua sorella dopo la distruzione della sua Farfalla dei Sogni. Towa viene rapita nella dimora di Nanaoshi, dove Zero pianifica di sfruttare la sua tristezza e imprevedibilità utilizzando i ricordi dalla Perla Arcobaleno d'Argento nell'occhio sinistro di Towa per potenziare il suo stesso potere.

Zero sfrutta il dolore di Towa con un bug dell'eternità mentre Moroha rifiuta l'offerta di debito di Jyuubei

Towa, ridotta completamente impotente, cade sotto il controllo di Zero e Nanahoshi. Zero utilizza un bug dell'eternità per nutrirsi del dolore duraturo e dell'imprevedibilità della Principessa Mezzodemonio, rafforzando così i suoi poteri straordinari e ottenendo un vantaggio significativo. Nel frattempo, Setsuna, che rimane umana, ripone la sua fiducia in Hisui e negli altri cacciatori di demoni per gestire i demoni della neve che la inseguono. In una trama separata, Moroha persiste nel completare la missione avviata dai suoi genitori, con l'obiettivo di ristabilire Takechiyo nella sua giusta posizione all'interno del Clan dei Tanuki. Cerca anche di saldare il suo ingente debito con Jyuubei il Mercante di Cadaveri. Tuttavia, Moroha rifiuta questa via, affermando che la caccia alle taglie costituisce la sua vita.

Towa affronta il suo passato mentre Zero rivela le sue vere motivazioni e assorbe le Perle Arcobaleno

Towa rivive i traumi dell'infanzia dopo essere stata rapita da Zero, la cui sofferenza era stata trasferita a Nanahoshi. Zero espone le sue motivazioni mentre Sesshoumaru visita Kohaku e Setsuna incontra una Rin indebolita all'Albero Sacro dei Secoli. Rin spiega che tagliare i fili del destino non può alleviare la maledizione delle scaglie d'argento a meno che Zero non venga salvata. Riku e Rion assistono alla rabbia di Towa, che Zero desidera. Zero intende che Towa la uccida, costringendo Towa a portare la colpa di aver ucciso Rin. Riku tenta di fermare Towa ma fallisce a causa della sua forza. Cercando di inviare Towa all'Inferno, Zero assorbe tutte e sette le Perle Arcobaleno nei suoi occhi, ottenendo capacità demoniache potenziate ed emettendo un'aura arcobaleno.

Towa e Setsuna affrontano il passato di Zero mentre Kirinmaru insegue i poteri temporali di Akuru.

Risvegliata dalla furia, Towa attacca Zero, che ha assorbito sette Perle Arcobaleno. Kirinmaru insegue Akuru per il suo mulinello manipolatore del tempo. All'Albero Sacro delle Età, Sesshoumaru consegna la Perla Nera a Moroha. Setsuna arriva e usa una Farfalla dei Sogni di Rin per mostrare a Towa la verità: lei ha accidentalmente lasciato Setsuna indietro un decennio fa, portando Rin a cancellare il suo ricordo. Towa e Setsuna si riconciliano. Zero, rendendosi conto dell'amore di Towa, si prepara a morire con Rin. Setsuna taglia il filo del destino che lega Zero al Grande Demone Cane, rivelando la colpa di Zero per la sua morte. Lo spirito di Toga la consola. Zero interrompe il suo legame con Rin prima che Riku la uccida. Lei spiega che l'odio di Kirinmaru deriva da Sakasa che ha ucciso Rion. La maledizione delle scaglie d'argento si dissolve, liberando Rin. Moroha spera di incontrare i suoi genitori. Kirinmaru ruba la Perla Nera, costringendo Moroha a scegliere tra salvare i suoi genitori o recuperare il mulinello di Akuru.

Moroha e le principesse aiutano Sesshoumaru contro Kirinmaru in un duello epico

Moroha viene rapidamente sconfitta da Kirinmaru nonostante la sua forma potenziata di Beniyasha, spingendo Sesshoumaru a intervenire. Rin rimane protetta all'Albero Sacro dell'Età mentre Towa e Setsuna si uniscono alla battaglia. Sesshoumaru e Kirinmaru si scontrano violentemente, prosciugando il haku di Sesshoumaru. Nel frattempo, Rion decide di uccidere suo padre Kirinmaru, sapendo che ciò causerà la morte di Riku, poiché è un'incarnazione del corno rotto di Kirinmaru. Riku accetta questo destino e riporta Riku sul Monte Musubi. Sesshoumaru protegge le sue figlie e Moroha da una letale Sfera di Fuoco Demoniaco, inviandole alla Perla Nera per sicurezza. Al Confine dell'Al di là vicino alla tomba di Tōga, le ragazze incontrano Kagome Higurashi, che abbraccia Moroha. Inuyasha appare, scioccato nel vedere sua figlia per la prima volta in quattordici anni.

Moroha si riunisce a Inuyasha mentre Sesshoumaru affronta l'attacco di Kirinmaru

Towa e Setsuna incontrano la loro zia Kagome nella tomba di Toga, scoprendo i fatti degli ultimi quattordici anni. Kagome incoraggia Moroha e Inuyasha, inizialmente impacciati, a legare, portando a una commovente riunione di famiglia. Nel mondo fisico, Jaken e Rin trovano Sesshoumaru gravemente ferito, con il suo haku drenato dall'attacco Demon Fireball di Kirinmaru. Setsuna chiede come Inuyasha e Kagome abbiano riconosciuto Moroha, spingendoli a mostrare il Lago del Bastone dalle Due Teste, dove hanno visto immagini della loro figlia neonata tramite il bastone di Jaken. Imparando che Towa ha resuscitato Setsuna con il Tenseiga spezzato, Inuyasha capisce che la spada è la loro chiave per tornare nel regno fisico. Kirinmaru si prepara ad attaccare Rin, ma Sesshoumaru contrattacca nonostante la sua debolezza. Il Re delle Bestie dell'Est spiega che la Cometa Oscura tornerà tra cinque secoli e mira a dimostrare la sua supremazia ad Akuru. Rivela di aver creato Osamu Kirin usando il suo braccio destro, un'emanazione simile a Riku, una verità che diventa chiara a Towa.

Le tre principesse fuggono

Rin e Jaken portano un indebolito Sesshoumaru all'Albero Sacro degli Anni mentre Shippo si riunisce a Sango nel villaggio dei cacciatori di demoni. Sango comprende che il Black Hiaraikotsu deve essere utilizzato dopo aver appreso che Inuyasha e Kagome erano intrappolati nella Perla Nera. Towa, Setsuna e Moroha uniscono le loro forze per estrarre Tenseiga dal suo piedistallo, fuggendo dal Confine dell'aldilà per incontrare Shippo. Moroha conserva la Perla Nera nel rossetto di sua nonna per preservare i ricordi preziosi. Rin incontra finalmente Towa, mentre Jaken avverte delle condizioni critiche di Sesshoumaru. Towa utilizza la Radice di Kyuuyoukon nello Zanseiken per assorbire l'energia della Sfera di Fuoco Demoniaco, ignorando le suppliche di Sesshoumaru di fermarsi. Nonostante gli avvertimenti di suo padre e il grave dolore fisico, Towa continua fino a svenire, terrorizzando Rin.

La girandola di Akuru

Akuru guarisce Towa usando la sua girandola, spingendo l'Albero Sacro dei Secoli a rivelare che Towa, Setsuna e Moroha sono prescelte per distruggere la Cometa Oscura. Rin esorta le figlie gemelle a compiere il loro destino e a tornare sane e salve per un abbraccio di famiglia. Le gemelle partono con Jaken e la loro nonna demone cane attraverso il Mulino del Tempo. Nel frattempo, Moroha si riunisce ai suoi genitori al Pozzo degli Uccisori di Ossuta, ricevendo un arco lungo realizzato con la tomba di suo nonno e i capelli di Inuyasha. Kagome spiega l'importanza del sito prima che Kirinmaru appaia, chiedendo la presenza di Sesshoumaru. Inuyasha si prepara a combattere il nemico responsabile della loro separazione di quattordici anni, mentre Moroha giura di smettere di fuggire dalla battaglia.

Le principesse mezzodemoniache affrontano Meidomaru e scoprono la maledizione dello Zanseiken prima di dirigersi verso l'era moderna.

Le principesse mezzodemoniache visitano la madre di Sesshōmaru, che loro concede l'accesso al Mulino del Tempo dopo aver sconfitto Meidomaru. Vicino al Monte Musubi, Kirinmaru ripristina il haku di Rion e rivela il suo piano di distruggere la Cometa Degenerata, che Rion rifiuta a causa dell'età degenerata risultante. Egli fornisce Towa come nuovo corpo per lei. Durante la battaglia, Moroha usa la sua freccia potenziata per rivelare i fili del destino di Meidomaru, permettendo a Towa di assorbire la sua energia con lo Zanseiken mentre Setsuna taglia i suoi collegamenti. Rion accidentalmente trafigge Riku mentre difende Towa da Kirinmaru, che poi la rapisce e la droga. Le principesse scoprono che la maledizione dello Zanseiken minaccia il corpo di Towa. Akuru apre un portale temporale per permettere a Towa di tornare nell'era moderna, mentre Kirinmaru convoca Osamu Kirin per seguirla. Rin percepisce un grande evento all'Albero Sacro delle Età mentre Towa giura di mantenere la sua promessa a Rin.

Le ragazze si riuniscono con la famiglia, avvertono Moe e si preparano ad affrontare la Cometa Oscura e i demoni.

Le ragazze tornano all'era moderna e si riuniscono con Mei, sua nonna paterna e suo bisnonno paterno. Lo informano della Cometa Oscura e partono per trovare Osamu Kirin. Il braccio destro del Re Bestia rinnegato spiega la sua ammirazione per come l'umanità sia evoluta da sola e che vuole garantire la loro sopravvivenza poiché rimarranno completamente all'oscuro della loro improvvisa estinzione. Le ragazze vanno ad avvertire Moe Higurashi del pericolo in cui si trova, ma lei lo sminuisce e si esibisce come violinista. Bloccato nella fessura tra l'era feudale e quella moderna, Kirinmaru ordina al suo braccio destro di condurlo lì mentre orde di demoni attaccano. Quella notte, le ragazze e Osamu si preparano a combattere mentre la Cometa Oscura si rivela finalmente.

Osamu entra nella Cometa Oscura mentre i demoni attaccano e Rion cerca il potere della Radice Kyuuyoukon.

Osamu penetra nel nucleo della Cometa Oscura, scoprendo una sostanza azzurro pallido, mentre l'incarnazione di Kirinmaru usa il potere demoniaco per trascinare la cometa nell'era feudale. Osamu mostra alle Bestie Reali immagini del mondo moderno, sperando che Rion le apprezzi. Durante gli attacchi dei demoni, la sacerdotessa Kaede, Inuyasha, Kagome e Shippo si difendono, mentre Miroku purifica i nemici con il potere spirituale e Sango usa il suo Black Hiraikotsu, infuso con l'energia buddhista di Kin'u. Rion raggiunge il Monte Musubi e chiede la forza della Radice Kyuuyoukon. Riku fornisce un seme di mela del loro primo incontro con Towa, che cresce in un albero producendo una mela verde luminosa per Rion. Dentro l'Albero Sacro dei Secoli, Rin si preoccupa per Towa e Setsuna mentre si prende cura di Sesshoumaru. Nell'era moderna, le Principesse Mezzo Demone temono per Sesshoumaru e Inuyasha a causa del piano di Osamu di eradicare tutti i demoni e chiedono all'Albero Sacro dei Secoli di aprire un varco verso il passato, ma rimane inattivo.

La conquista dell'apparizione di Osamu Kirin

Le principesse mezzodemoniache cercano l'Albero Sacro dei Secoli per aprire un varco verso l'era feudale e aiutare i loro padri. Sōta si congeda da Towa, mentre Moe e Mei si salutano prima che Akuru apra il portale. Nell'era feudale, la Cometa Oscura si trasforma nella Farfalla Oscura, assorbendo i demoni. Osamu percepisce Riku e si avvicina a Rion, rivelandosi come il braccio reciso di Tōga. Convince Rion ad unirsi a lui, collegandola alla Farfalla Oscura per l'immortalità. Riku rifiuta l'offerta. Kirinmaru si risveglia vedendo Rion assorbita e tenta di distruggere la farfalla. Kohaku consegna a Towa un Kikujuumonji. Sesshoumaru esce dall'Albero Sacro dei Secoli con Rion e affronta Kirinmaru per il loro duello tanto atteso, mentre Rin osserva.

Il gruppo si infiltra nella Farfalla Oscura mentre Towa combatte Osamu e Setsuna aiuta Rion

La squadra entra nella Farfalla Oscura, dove Setsuna e Moroha assistono Rion mentre Towa affronta Osamu Kirin. Riku tenta di rivelare informazioni su Rion, ma Osamu lo zittisce e lo intrappola in ragnatele, trascinandolo verso il soffitto. Nel frattempo, all'esterno della struttura, Kirinmaru esprime la sua aspettativa per il conflitto, spingendo Sesshoumaru a deridere la sua natura pietosa prima che le loro spade si scontrino. All'interno, Setsuna e Moroha recidono diversi fili colorati del destino. Moroha mette in discussione i desideri di Rion, facendola urlare loro di lasciarla in pace mentre cadono più fili arcobaleno. Osamu impiega lo Zanseiken per drenare il potere di Towa, lasciandola indifesa di fronte al suo ex insegnante di classe, sul punto di essere sconfitta mentre punta l'arma per finirla.

Towa si sacrifica per salvare Rion, ponendo fine al conflitto con Kirinmaru e Osamu Kirin.

Towa recupera il suo potere demoniaco per uccidere Osamu Kirin, poi piange la morte di Riku prima di riunirsi a Setsuna e Moroha. Sesshoumaru sconfigge Kirinmaru in battaglia. Towa usa la Zanseiken per salvare Rion, consumando la propria forza vitale. Rion si fonde con Towa, che sopravvive. Kirinmaru accetta la sconfitta e chiede di vedere Rion. Si scusa, e Setsuna taglia il filo rosso del destino tra loro. Kirinmaru e Rion muoiono pacificamente, unendosi a Zero. Towa è salva, e il gruppo viene congratulato dalla sua famiglia. La Farfalla Oscura scompare dal cielo, e tutti tornano alle loro vite pacifiche.

Un futuro senza fine