Ep. 2: Ruri rivela la sua identità e dimostra le sue abilità di Systema a Nagi e Hayate.
In onda il 11 ottobre 2012
Ruri afferma di essere la sorella di Nagi ma non ha prove, portando Nagi a concederle un alloggio temporaneo. Sospettando motivi nascosti dopo aver osservato Ruri curiosare, Nagi la trasferisce nella Villa Violet con Chiharu, Ayumu e Kayura Tsurugino. Ruri inizialmente si rifiuta ma dimostra la sua padronanza di Systema quando Nagi chiede informazioni sulle sue abilità. Attacca Hayate senza tregua, costringendolo a difendersi. Ruri poi finge angoscia piangendo, una tattica progettata per abbassare la sua guardia. Nagi la rimprovera per questi metodi sleali ma riconosce il suo valore in combattimento, esprimendo persino interesse ad apprendere Systema da lei.
Episodi
- Ep. 1 · Nagi cerca avventura in Nevada ma viene rapita mentre Hayate si occupa di una ragazza misteriosa
- Ep. 2 · Ruri rivela la sua identità e dimostra le sue abilità di Systema a Nagi e Hayate.
- Ep. 3 · Hinagiku adotta un atteggiamento allegro per Hayate, portando a un appuntamento al cinema e a una gita al parco divertimenti.
- Ep. 4 · Ruri cerca di connettersi con Nagi attraverso raccomandazioni di videogiochi ad Akihabara, portando alla scoperta di un dōjinshi.
- Ep. 5 · Il complotto di Nagi e la crisi del debito del ristorante
- Ep. 6 · Nagi rimane con Hayate durante la Silver Week mentre Ruri rivela la sua ricerca della Camelia Nera.