Ep. 1: Lynn salva un cavallo impaurito, Vivian abbandonato mentre Sarah e George si preparano a lasciare la Mansione Montgomery.

1

Sarah e suo padre George visitano Lynn alla Mansione Montgomery dopo tre anni. All'Accademia di San Patrizio, Lynn si prende cura dei cavalli finché l'amica Sara la chiama per guardare la capitano Vivian cavalcare Andrews attraverso un percorso a ostacoli. Uno scoiattolo spaventa Andrews, facendo cadere Vivian, che poi frusta il cavallo con una frusta. Andrews fugge in città in preda al panico. Lynn e Paul inseguono l'animale, trovandolo all'ingresso di un edificio. Lynn calma calmamente il cavallo impaurito mentre la gente applaude, arrabbiando Vivian. Più tardi, Lynn torna a casa per deliziare la sua famiglia con la sua avventura. Tuttavia, Sarah e George devono presto lasciare Lynn nelle cure della Contessa Montgomery, lasciando Lynn sperare nel loro futuro incontro.