Hello! Lady Lynn

Lynn salva un cavallo impaurito, Vivian abbandonato mentre Sarah e George si preparano a lasciare la Mansione Montgomery.

Sarah e suo padre George visitano Lynn alla Mansione Montgomery dopo tre anni. All'Accademia di San Patrizio, Lynn si prende cura dei cavalli finché l'amica Sara la chiama per guardare la capitano Vivian cavalcare Andrews attraverso un percorso a ostacoli. Uno scoiattolo spaventa Andrews, facendo cadere Vivian, che poi frusta il cavallo con una frusta. Andrews fugge in città in preda al panico. Lynn e Paul inseguono l'animale, trovandolo all'ingresso di un edificio. Lynn calma calmamente il cavallo impaurito mentre la gente applaude, arrabbiando Vivian. Più tardi, Lynn torna a casa per deliziare la sua famiglia con la sua avventura. Tuttavia, Sarah e George devono presto lasciare Lynn nelle cure della Contessa Montgomery, lasciando Lynn sperare nel loro futuro incontro.

Sophie visita la dimora dei Montgomery mentre la madre trama contro Lynn e Isabelle acquisisce Andrews.

Sophie arriva per risiedere nella dimora dei Montgomery. Sua madre esprime preoccupazione per l'intenzione di Isabelle di lasciare la sua eredità a Lynn, escludendo così Sophie e sua madre dalla loro parte prevista. Di conseguenza, istruisce Sophie a danneggiare la reputazione di Lynn. Nel frattempo, Isabelle acquista Andrews dalla scuola con l'intenzione di presentarlo come un regalo a Lynn.

Sophie trama per mettere in pericolo Lynn per allontanare Andrews, dando luogo a una caotica fuga e a un campo di orchidee selvatiche.

Con il preside in visita, Sophie elabora un piano per mettere Lynn in pericolo e far allontanare Andrews. Lynn porta Sophie da Andrews, spingendo Sophie a rilasciare uno scoiattolo che fa impazzire Andrews, il quale fugge dalla stalla trascinando Lynn con sé. Durante la fuga, Lynn cade in un campo di orchidee selvatiche e raccoglie un mazzo, ricordando che suo zio nonno le diede a sua moglie. Nel frattempo, Sophie informa il preside che Andrews è impazzito e ha portato via Lynn. Lynn alla fine appare, tutta livida ma con il mazzo dei fiori preferiti di sua zia, sventando il piano immediato di Sophie.

Il cammino verso la giovane nobile

L'incidente verificatosi nel Padiglione Verde

Sophie finge la sua scomparsa per incastrare Lynn mentre Isabelle torna dall'ospedale

Isabelle lascia Lynn e Sophie a casa perché suo nonno è ricoverato in ospedale. Dorothy visita per informare Lynn di una nuova studentessa di primo anno abile nell'equitazione. Sophie allontana Dorothy, insistendo che può gestire tutto da sola. A scuola, Lynn guarda Cathy cavalcare mentre Sophie organizza una scena di fuga per danneggiare la reputazione di Lynn. Lynn e i suoi amici cercano estensivamente Sophie finché Leonard la individua. Tornando a casa, Isabelle interroga Sophie sulla sua assenza. Sophie accusa falsamente Lynn di averla abbandonata. Isabelle inizialmente esprime rabbia verso Lynn ma alla fine la perdona per l'equivoco.

Henry e Lynn indagano sulla paura dei scoiattoli di Andrews durante l'infanzia con William

Dopo che Andrews viene spaventato da uno scoiattolo, Henry e Lynn visitano il suo luogo di nascita per scoprirne la causa. Incontrano William, che spiega come Andrews sia quasi morto cadendo da una collina fangosa a causa della sua fobia degli scoiattoli. Sua madre, Gloria, lo salvò ma perse la vita nel processo. Il figlio di William, Bobby, nutre risentimento verso Andrews per questa tragedia, ma riconosce la grandezza di sua madre. Bobby consegna a Lynn la coperta di Gloria, che torna a casa e la mette intorno ad Andrews, facendolo piangere. Questa rivelazione illumina il profondo trauma emotivo che Andrews porta dai suoi primi anni e il sacrificio fatto da sua madre.

Jim valuta le abilità equestri mentre Lynn rischia la vita per salvare Vivian da un dirupo.

Jim arriva come nuovo istruttore per la lezione di equitazione, guidando gli studenti attraverso esercizi per valutare le loro capacità. Durante una sessione di corsa con gli studenti più anziani, un'ape spaventa il cavallo di Vivian, facendolo scappare verso il bordo di un dirupo. In un disperato tentativo di salvare Vivian, Lynn monta il cavallo di Cathy e li insegue. La manovra pericolosa quasi costa la vita a Lynn, ma riesce a salvare la sua amica. Jim assiste all'incidente ed è profondamente impressionato dal coraggio e dalla bravura di Lynn di fronte a un tale pericolo.

Sophie partecipa alla festa di Paul e riflette sulla madre mentre Lynn le offre conforto

Lynn invita Sophie alla festa di compleanno di Paul, dove nota che tutti gli altri ospiti sono privi di madre ma sembrano gioiosi. Prevalsa dall'emozione, Sophie lascia la riunione e torna a casa piangendo. Lynn la segue per offrirle conforto, riconoscendo la difficoltà della sua situazione riguardo alla madre assente. Questo incontro spinge Sophie a risolvere di trattare Lynn con maggiore gentilezza e di incarnare le virtù di una dama compassionevole. La narrazione si concentra sulla risposta emotiva di Sophie alle dinamiche sociali della festa e sulla sua successiva decisione di migliorare il suo comportamento verso Lynn basandosi sulla sua comprensione empatica delle sue difficoltà personali.

Cathy visita Andrews per lodare Lynn per aver salvato Elizabeth e le augura buona fortuna nella competizione per il Lady Crest.

Cathy arriva nella residenza degli Andrews per lodare personalmente Lynn per il suo gesto di aver salvato Elizabeth. Durante la visita, le augura inoltre buona fortuna, riconoscendo che entrambe sono partecipanti alla competizione per il titolo di Lady Crest. L'interazione evidenzia la rivalità in corso tra le due personaggi mentre si contendono questo specifico titolo, con Cathy che offre incoraggiamento nonostante la loro condizione competitiva. Questa scena serve a stabilire le dinamiche attuali tra i personaggi e le poste in gioco negli eventi imminenti legati al crest.

Lynn partecipa alla competizione con Andrews nonostante i dubbi e il sostegno di Vivian

Lynn viene invitata a gareggiare insieme ad Andrews, affrontando l'opposizione di altri, sebbene Vivian sostenga la decisione perché sa che Andrews teme di saltare le ostacoli. Lynn dubita della propria capacità di imparare a sufficienza in meno di una settimana. Nel frattempo, Sophie torna dall'ospedale e osserva Cathy che monta a cavallo. Raggiunta casa, Sophie informa Lynn che Cathy si sta allenando intensamente. Sophie suggerisce che se Lynn si eserciterà con diligenza, potrà avere successo nell'evento imminente.

Sophie rifiuta gli ordini crudeli della madre e affronta l'esilio dopo un incidente a cavallo.

La madre di Sophie visita e le chiede di sabotare la sella di Lynn per causare una caduta. Sophie rifiuta, gettando il coltello in un lago prima di cadere accidentalmente in una fossa e farsi male alla caviglia. Il suo compagno scoiattolo cerca aiuto e guida Lynn sul luogo. Dopo essere stata soccorsa e aver ripreso conoscenza nel suo letto, la madre di Sophie dà la colpa a Lynn per l'incidente. Sophie difende la sua amica e dichiara il suo odio verso la madre. Di conseguenza, la madre se ne va e Sophie viene mandata in Francia per risiedere in un dormitorio. Prima di partire, Sophie dona il suo nastro al suo compagno scoiattolo.

Lynn convince Andrews a superare la paura di saltare l'ostacolo

Lynn cerca di incoraggiare Andrews a saltare l'ostacolo, ma lui rifiuta per la paura derivante dalla rissa con Vivian dopo averla fatta cadere. La situazione dura tre giorni. Alla fine, Lynn parla con Andrews del coraggio atteso da una Lady. Ispirato da questa conversazione, Andrews riesce a superare la paura e completa con successo il salto.

Isabelle prepara Lynn per il torneo mentre Andrews supera la paura di Vivian

Isabelle fornisce a Lynn un nuovo abito da equitazione per il prossimo torneo. La folla si raduna per sostenere Lynn e Andrews, sebbene Andrews rimanga terrorizzato da Vivian. Durante l'ultimo ostacolo, Vivian tenta di intimidire Andrews, ma lui riesce a saltare comunque. Alla fine, solo Vivian, Cathy e Lynn riescono a raggiungere la linea del traguardo insieme.

Lynn saluta Andrews mentre si trasferisce nelle stalle e Dorothy lo avverte di una trama.

Sarah cerca di condividere una buona notizia con suo nonno, ma lui si rifiuta di ascoltarla. Il preside ordina il trasferimento di Andrews nelle stalle della scuola, una mossa che rallegra Vivian, la quale prevede ulteriori opportunità per intimidirlo. Nel frattempo, Dorothy sente per caso Phyllis e Mathilda discutere del loro piano ai danni di Andrews. Avverte immediatamente Lynn della situazione. Addolorata per la prossima partenza di Andrews, Lynn passa la notte a dormire nelle stalle per essere vicina a lui.

Lynn sogna una riunione di famiglia e visita la Villa di Marmo con George mentre Arthur interroga Sarah

Lynn fa un sogno piacevole in cui si riunisce con la sua famiglia e i suoi amici, il che la spinge a decidere di visitare la sua vecchia casa. Lei e George viaggiano fino alla Villa di Marmo, ma il nonno impedisce a Sara di entrare. Nel frattempo, Arthur visita Sarah per chiederle dei suoi sogni. Mentre Sarah suona il flauto, il nonno riflette sulle sue precedenti dichiarazioni riguardo a Lynn. La narrazione si concentra su queste interazioni personali e sulla contemplazione interiore del nonno dopo la sua affermazione precedente.

Edward torna a scuola e tenta di dare a Lynn un oggetto misterioso mentre Arthur riflette sul passato.

Edward si reca a scuola e nota un oggetto sconosciuto nella vetrina di un negozio, decidendo di presentarlo a Lynn. Nel frattempo, Arthur ricorda il giorno in cui Lynn lasciò Marble Mansion e decide di farle visita. Edward incontra Lynn nelle stalle vuote di Andrews per offrirle l'oggetto, ma lei lo ignora per guardare Arthur. Si chiede se stia sognando e, dopo che Edward le nega la realtà, scappa via. Edward prosegue verso la scuola per l'allenamento a cavallo, ma è così distratto dai pensieri su Lynn da cadere e rompersi una gamba. Philip porta Lynn all'ospedale, dove si unisce a loro Vivian. Vivian dà la colpa a Lynn per l'incidente, sostenendo che Edward si sia spinto troppo per le Finals, ma Edward attribuisce la caduta al sole. In seguito, Arthur rivela di sapere che il sole non c'era di notte e ammette che Edward stava pensando a Lynn, istruendolo di consegnare l'oggetto la prossima volta che si incontrano.

Lynn e Sarah rinnovano la loro promessa mentre un cavallo scomparso e un collare perduto causano confusione.

Lynn arriva a scuola presto ma trova Louie lì prima. Mathilda e Phyllis la rimproverano per aver portato animali. Mathilda poi dimentica il suo collare all'ippodromo, dove Jim glielo restituisce. Tornando a casa, Lynn incontra Sarah, che le ricorda la loro promessa di diventare Dame sotto un albero forte. Rinnovano questo voto, portando Lynn a rendersi conto dei sentimenti di Sarah per Arthur. Paul informa Lynn che il suo cavallo è scomparso. Lei va in bicicletta alle stalle e scopre solo la coperta di Gloria. Nel frattempo, Sarah e Henry seguono Louie ad Andrews e lo riportano alle stalle della scuola. Andrews ricorda che Mathilda ha rimosso la sua coperta e ha lasciato cadere il suo collare nel suo box. Cathy individua il collare, e Mathilda afferma di averlo perso quella mattina. Sarah lascia la scena.

Sophie incontra sua madre alla fattoria di Turner dopo che Isabelle organizza un incontro sorpresa.

Lynn e Paul sono alla stalla quando arriva Sophie, menzionando il trasferimento di Isabelle alla scuola cittadina e scusandosi per aver rovinato il compleanno di Paul. A casa di Isabelle, il gruppo gode del tempo trascorso insieme, notando i cambiamenti in Sophie. Nella sua camera da letto, Sophie riflette sulla madre distante, che la chiamava solo occasionalmente e le aveva regalato una bambola per il suo 5° compleanno. Quando Lynn esce per dare da bere al suo cane, la madre di Sophie chiama per parlare con Isabelle. Dopo la colazione, Isabelle istruisce le ragazze ad accompagnare Henry per una sorpresa. Arrivano alla fattoria di Turner, dove Bobby presenta Sophie a Florence, la cui madre è sorella di Gloria. Inizialmente credendo che il regalo provenisse da Isabelle, Sophie corre verso la strada e scopre sua madre che entra in un'auto. Sebbene scettica, Lynn la incoraggia a riconciliarsi. Le due partono insieme, mentre Lynn spera di fare ammenda con suo nonno.

Lynn sogna Edward e Arthur mentre gli amici affrontano il matrimonio forzato di Peggy con Eric.

Lynn sogna Edward che guida una carrozza con Arthur prima di gareggiare con Cathy a scuola. Elizabeth teme i venti forti e Vivian chiede a Lynn di trovare un prato per il suo cavallo. Lynn e i suoi amici incontrano Paul, che li invita al matrimonio di Peggy con Eric. Paul esorta Peggy ed Eric a incontrarsi su un ponte alle 16:00, ma loro si limitano a fissare l'acqua. Frustrato, Paul affronta suo fratello, che non riesce a parlare con Peggy. Lynn interroga Peggy, che rifiuta di spiegare la sua esitazione. A casa, il padre di Peggy insiste perché sposi Eric, citando gli obblighi familiari e i figli di Eric. Il gruppo supplica il padre, ma Eric interviene. La madre di Peggy sostiene la sua scelta e la chiamata di Isabelle riguardo ai sentimenti di Eric convince il padre ad acconsentire. Peggy ed Eric si sposano infine.

George e Sarah visitano Lynn mentre Jim si prepara per la scadenza di dieci giorni

George e Sarah arrivano per visitare Lynn, che si allena con Andrews sotto l'osservazione di Jim. Jim informa il preside che Lynn migliora ogni giorno. George rivela a Sarah e a suo nonno di aver recuperato la sua casa, e partono con l'ottimismo che suo nonno presto riconoscerà Lynn. Nel frattempo, Jim istruisce Vivian, Cathy e Lynn a prepararsi per un evento tra dieci giorni. Vivian invita Cathy, ma Cathy rifiuta di partecipare a cena a meno che Lynn non si unisca a lei, citando il bisogno di consiglio di Lynn. Dopo una concessione arrabbiata, Cathy e Lynn concordano di competere lealmente per la Lady Crest. George e Sarah guardano Lynn allenarsi a scuola, dove apprende che il suo maniero è stato restaurato. Quella notte, George riceve una chiamata riguardo a magazzini in fiamme e parte immediatamente.

Mary si iscrive all'Accademia di St. Paul e incontra Lynn dopo il ritorno dall'aeroporto.

Sarah parte per vivere con il nonno, mentre Lynn ignora la morte del padre. Edward viene dimesso dall'ospedale e incontra Lynn all'ingresso, dove lei annuncia il suo ritorno a Marble Mansion. Arthur la accompagna e incontrano Mary, appena arrivata dall'aeroporto. Arthur teme che Mary bullizzi di nuovo Lynn. Mary visita il nonno alla banca, dove lui rivela i piani di acquistare la casa di marmo per lei ed esprime odio per George a causa del disprezzo della baronessa e di Thomas per Londra. Mary richiede l'iscrizione all'Accademia di St. Paul e si trasferisce nella residenza di Vivian perché suo padre lavora alla banca. Il giorno dopo, Mary e Vivian ammirano Elizabeth quando arriva Lynn. Vivian chiede a Mary della sua connessione con Lynn, che si identifica come la figlia di un povero visconte. Vivian conclude che non sono amiche e decide di fare amicizia con Mary.

Mary invita Arthur alla festa, Lynn si arrabbia, Edward attacca Arthur

Mary organizza una festa e invita Lynn, che reagisce con rabbia. Mary dimostra impressionanti abilità tennistiche a scuola, ottenendo inviti per Lynn, Arthur ed Edward. Arthur accetta l'invito perché Mary promette di rivelare informazioni importanti. Lo informa che gli effetti personali di George sono stati distrutti, il che significa che la banca reclamerà la villa. Arthur accetta di partecipare come accompagnatore di Mary. All'evento, Lynn si arrabbia vedendo Arthur con Mary. Edward riceve una chiamata da Philip, che afferma che Vivian gli ha ordinato di venire perché Arthur è presente con Mary. Arrabbiato per questa notizia, Edward arriva alla festa e attacca fisicamente Arthur.

Lynn e Vivian gareggiano in una corsa all'alba dopo l'intervento di Mary

Mary contatta Lynn alla torre per discutere dell'incidente di incendio doloso del padre, promettendo di parlare con il nonno se Lynn gareggerà contro Vivian. Le due ragazze corrono all'alba mentre Isabelle, Jim, il preside, Eric, Peggy e Philip osservano. La tracolla di Lynn si rompe perché Mary l'ha tagliata. Vivian si distrae guardando il sole quando Edward appare. Entrambe le concorrenti inizialmente pareggiano, ma Vivian successivamente cade.