Ep. 8: Vali affronta Issei e Rias riceve il permesso di sigillare il suo Vescovo

8

Vali affronta Issei, avvertendo che il suo gruppo non ha la forza di sconfiggere Kokabiel, e consiglia a Rias di coltivare Issei prima di partire. Issei consulta Ddraig riguardo al sigillo dei due Draghi Celesti. All'Accademia di Kuoh, la mancanza di buonsenso di Xenovia causa guai comici, mentre Rias, Akeno, Sona e Tsubaki discutono dell'incontro con Vali e di un'osservazione di classe in arrivo. Issei, Rias e Akeno indagano su un rumore nel palazzetto dello sport, incontrando Serafall Leviathan, l'attuale Re Demone e sorella maggiore di Sona, il cui comportamento imbarazza Sona. Più tardi, Sirzechs guarda un video dell'osservazione con il padre di Issei. Rias si imbarazza e se ne va, ma Issei la invita nella sua stanza per un momento intimo finché Asia e Sirzechs non li interrompono. Sirzechs concede a Rias il permesso di sigillare il suo secondo Vescovo, riconoscendo il suo miglior controllo grazie agli eventi recenti e all'espansione della sua peerage.