Ep. 3: Koushi incontra la famiglia Okibi mentre la carovana affronta un attacco di un drago

3

Koushi si stabilisce nella casa degli Okibi, incontrando Kira, la figlia di Youschichi, e sua moglie Hibana. Sua sorella Hinako è curata dal medico di famiglia Takimi. Youschichi rivela il suo laboratorio segreto, avvisando che il gruppo ribelle degli Spiders intende attaccare la Capitale, causando il crollo nazionale. Nutre diffidenza verso le Divine Clans al potere, sospettando che abbiano causato un incendio mortale per decimare la popolazione. Altrove, Benio convince il membro dell'equipaggio Shouzou a persuadere il capitano a permettere a Touko di rimanere sul camion della raccolta. Hotoku viene lasciato nel prossimo villaggio mentre la carovana prosegue. Dopo essersi fermati per fare rifornimento, il gruppo viene attaccato da una creatura mostruosa simile a un drago.