Ep. 10: Kousuke e Masahiro navigano tra scrutinio pubblico e insicurezze relazionali
Kousuke trascina un riluttante Masahiro dalla casa degli Ooshiba a un hotel, adducendo stanchezza e desiderio di affetto. A scuola, gli amici prendono in giro Masahiro per la sua assenza, spingendo Mitsuru a sconsigliare di attirare l'attenzione, mentre Kousuke annuncia che il loro segreto è trapelato. Visitano il Relax Bar Mary, dove Ayaka e suo marito Houjou, cognato di Hasekura, li affrontano. Houjou accusa Kousuke di predazione per proteggere Masahiro, ma Masahiro ammette di aver iniziato lui la relazione. Preoccupato per la possibile perdita del lavoro, Masahiro fugge dopo che Kousuke organizza un appuntamento al tramonto su una scogliera per osservare uno sciame meteorico di domenica. Una scena dopo i crediti mostra il preside che interroga l'insegnante signorina Kaidae riguardo a Kousuke.
Episodi
- Ep. 6 · La narrazione si concentra su un personaggio indicato come salvatore, esortato a raggiungere la libertà.
- Ep. 7 · I ragazzi delle scuole superiori emettono forti ululati in questo episodio
- Ep. 8 · Kousuke e Masahiro navigano tra romanzi scolastici, visite al negozio di animali e malintesi a pranzo.
- Ep. 9 · Gli amici reagiscono al bacio tra Masahiro e Kousuke mentre Mitsuru lotta con la gelosia e la confusione.
- Ep. 10 · Kousuke e Masahiro navigano tra scrutinio pubblico e insicurezze relazionali
- Ep. 11 · La promozione di Kousuke innesca l'insicurezza di Masahiro e una rottura sotto la pioggia
- Ep. 12 · Masahiro e Kousuke si riconciliano dopo un malinteso riguardante la loro separazione e una lettera mancata.