Ep. 12: Masahiro e Kousuke si riconciliano dopo un malinteso riguardante la loro separazione e una lettera mancata.

12

Masahiro incontra Kensuke, sua madre e Hasekura mentre fa la spesa, spiegando che la festa a sorpresa pianificata è irrilevante a causa della sua separazione. Nel frattempo, Kousuke lascia una lettera a casa di Masahiro e lo incontra in un parco dove si erano nascosti da una banda. Kousuke riconosce la tensione che la loro relazione ha causato e chiede di comprare il cibo per gatti per Sasa. Poi chiarisce che non vuole terminare le cose, rivelando che Masahiro ha interpretato male la loro conversazione precedente. Kousuke chiede un incontro su una scogliera se Masahiro considera la riconciliazione. Più tardi, la madre di Masahiro menziona di aver trovato la lettera di Kousuke prima di partire per Natale. Nonostante l'iniziale riluttanza, Masahiro la legge, si rende conto di voler stare insieme e corre verso il luogo. Confessa il suo amore e Kousuke ricambia, dando a Masahiro un anello che purtroppo non gli va bene.