Ep. 10: Il gruppo di Toru si infiltra a Soara mentre il figlio del Duca Gavarni rivela il parricidio e controlla la mente di Akari.
Arrivati a Iveco, Toru nota l'assenza di ragazze e una carenza di carburante magico, accumulato dal Duca Gavarni per alimentare la fortezza volante Soara. I soldati di Gavarni rapiscono le ragazze locali per la fortezza. Il gruppo di Toru si imbarca di nascosto con Akari travestita da ragazza, seguita da Vivi e Zuita. Nel frattempo, il Consiglio lancia la propria fortezza, Stratus, e Konrad avverte Alberic di evacuare Vivi e Zuita prima dell'attacco. All'interno di Soara, Toru e Chaika vengono ambasciati; Fredrika viene uccisa e Akari catturata. Il mago Grad Lancia e Ricardo, figlio di Gavarni che ammette di aver ucciso la sua famiglia, usano il controllo mentale su Akari. Toru e Chaika incontrano Layla, che afferma di aver bisogno di aiuto per salvare i prigionieri ma li intrappola. Layda rapisce Chaika, costringendo Toru a combattere contro Akari sotto controllo mentale.
Episodi
- Ep. 6 · Scontro tra le due Chaika durante uno scambio di ostaggi mentre Toru affronta scelte difficili
- Ep. 7 · Il gruppo indaga nella Valle del Ritorno Impossibile dopo aver appreso che Simon Scania vi è scomparso quattro anni fa.
- Ep. 8 · Alberic indaga sull'Imperatore Arthur mentre Toru salva una falsa principessa dalla Neo Gaz
- Ep. 9 · Toru condivide il suo passato con Chaika mentre cerca carburante magico durante l'anniversario della guerra.
- Ep. 10 · Il gruppo di Toru si infiltra a Soara mentre il figlio del Duca Gavarni rivela il parricidio e controlla la mente di Akari.
- Ep. 11 · Vivi, Zuita e Toru si uniscono per fuggire da Soara mentre Layla rivela a Chaika le sue vere origini.
- Ep. 12 · Stratus e Soara si scontrano mentre Chaika continua la sua missione nonostante le nuove verità.