Ep. 8: I membri del club si infiltrano nella scuola rivale mentre Yuta condivide la sua identità non binaria con Maki.

Dopo che la madre di Nao si lamenta con il preside, le attività del club vengono sospese per una settimana. Per prepararsi alla prima avversaria del torneo estivo, la scuola media Hatanouka, il club osserva la loro stella, Joy Kusakabe. Poiché gli osservatori sono proibiti, Yuta suggerisce di infiltrarsi tra la folla di ragazze fuori dai campi. Yuta e Maki si vestono da ragazze e Yuta confida a Maki di identificarsi come non binario. Maki consiglia a Yuta di non sentirsi pressato di etichettarsi, condividendo una storia sull'amico FTM di sua madre, Shou. Yuta menziona che le sue sorelle maggiori lo chiamano Yu, quindi Maki adotta quel nome. Lungo la strada, incontrano Takuto Murakami, che ha abbandonato il soft tennis per il basket e tenta di corteggiare Maki e Yu. A Hatanouka, Kanako distrae gli spettatori, permettendo a Maki e Yu di registrare il video della squadra. Rivedendo le riprese, il club si rende conto che deve cambiare il proprio atteggiamento per competere. Kanako incontra anche il consulente del club e insegnante di arte, mostrandogli i suoi disegni e spiegando che i suoi genitori non considerano l'arte una professione valida. Le attività del club riprendono con una partita di allenamento tra le squadre femminili e maschili.

▶ Guarda su Crunchyroll