Ep. 53: La polvere di diamante minaccia Tokyo con palloni da calcio neri

53

Dopo la vittoria contro Epsilon Kai, il morale della Raimon è alto mentre si preparano a tornare a casa. Tuttavia, Diamond Dust li intercetta, lanciando una minaccia: Tokyo verrà distrutta a caso da palloni da calcio neri a meno che la squadra non accetti di giocare una partita. La partita che ne segue si rivela difficile fin dall'inizio, con Endou che fa fatica anche contro tiri standard. Proprio quando la situazione sembra disperata, una figura inaspettata del loro passato appare davanti alla squadra, aggiungendo un nuovo strato di complessità allo scontro.