Ep. 6: Tsukishiro prende la febbre mentre la madre porta Pochita a casa
Durante un acquazzone, la madre ringrazia Tsukishiro per aver custodito i suoi effetti personali e rifiuta un passaggio, preferendo tornare a piedi. Pochita la segue, ma lei nota la creatura, la raccoglie e la porta nella sua residenza. Nel frattempo, Inukai e Nekotani cercano l'animale scomparso, ma non riescono a catturarne l'attenzione. Al suo arrivo, Tsukishiro crolla per la febbre causata dalla pioggia. Superando l'imbarazzo, le toglie i vestiti bagnati e la copre con indumenti di ricambio, approfittando del fatto che non c'è nessuno. Lei mormora nel sonno del suo amore non corrisposto per lui, lasciandolo scioccato prima di fare un sogno erotico. Inukai e Nekotani trovano infine la porta aperta, entrano e si spaventano nel vedere Pochita e lei nuda, facendola svegliare di soprassalto.
Episodi
- Ep. 2 · Inukai porta a spasso Pochita e affronta l'umiliazione mentre pianifica la fuga con l'aiuto del vicino Mike Nekotani
- Ep. 3 · Pochita affronta la paura dei cani di Nekotani e le gelose scappatelle di Inukai.
- Ep. 4 · Pochita reagisce al cosplay da cane di Inukai e a un errore del dispositivo di traduzione.
- Ep. 5 · Pochita esegue il piano di fuga mentre Tsukishiro scopre le cioccolatine e scoppia in lacrime.
- Ep. 6 · Tsukishiro prende la febbre mentre la madre porta Pochita a casa
- Ep. 7 · La trasformazione di Pochita per San Valentino e la disputa del concorso della gonna
- Ep. 8 · Inukai porta Pochita a scuola nonostante il divieto, scatenando la gelosia per la sua popolarità.
- Ep. 9 · Pochita rivela il suo passato e la storia emotiva di Inukai a Nekotani
- Ep. 10 · Pochita salva Nekotani dai cani mentre Inukai affronta la rivalità con Tsukishiro.