Ep. 106: Inuyasha incontra la Banda dei Sette mentre i suoi amici giacciono senza vita nel tempio in fiamme.
In onda il 14 aprile 2003

106
Inuyasha raggiunge il tempio dove i suoi compagni sono incapacitati, annusando l'odore della terra di tomba. Ginkotsu, creduto sconfitto, riappare per distogliere l'attenzione di Inuyasha. Renkotsu dà poi fuoco al tempio e rivela la sua affiliazione con la Banda dei Sette. Shippo cerca di avvertire il gruppo delle fiamme in avvicinamento ma non riesce a ottenere risposta. Quando Inuyasha finalmente trova i suoi amici, Shippo consegna la triste notizia che hanno cessato di respirare. Questa sequenza evidenzia il repentino aumento del pericolo rappresentato dai membri della Banda dei Sette mentre eseguono il loro piano contro il gruppo.
Episodi
- Ep. 102 · Kyokotsu attacca la tribù del lupo del nord mentre Kohaku gli ordina di trovare altri frammenti del Gioiello Shikon.
- Ep. 103 · La Banda dei Sette Risorti e l'Incontro nella Foresta
- Ep. 104 · Mukotsu usa il veleno per paralizzare Kagome e intossicare Miroku e Sango
- Ep. 105 · L'attacco del Ginkotsu meccanico mentre Inuyasha combatte e Kagome trova un frammento del Gioiello nella gola di Renkotsu.
- Ep. 106 · Inuyasha incontra la Banda dei Sette mentre i suoi amici giacciono senza vita nel tempio in fiamme.
- Ep. 107 · Inuyasha piange sul suo fallimento mentre Sesshomaru lo affronta
- Ep. 108 · Kikyo indaga su Suikotsu mentre la Banda dei Sette attacca la città
- Ep. 109 · Il gruppo viaggia verso il Monte Hakurei mentre Suikotsu combatte Inuyasha e la Banda dei Sette si riunisce.
- Ep. 110 · Bankotsu guida il suo gruppo per riavere la sua alabarda mentre Inuyasha affronta la barriera sul Monte Hakurei.