Ep. 26: Kagome desidera tornare nel passato e si riunisce con Inuyasha

26

Inuyasha raggiunge Kagome, che ricorda le parole del nonno sulla distruzione del Gioiello Shikon. Dopo un bacio, lei esprime il desiderio corretto, bandendo il gioiello per sempre. Nel presente, Kagome di diciotto anni, in procinto di diplomarsi, si rende conto che i suoi sentimenti hanno bloccato il Pozzo dei Morteossa. Desiderando rivedere Inuyasha, riattiva il pozzo, saluta la madre ed entra. Inuyasha ne fiuta il profumo e le prende la mano. Nel frattempo, la famiglia e gli amici di Kagome continuano le loro vite: suo fratello Sota Higurashi sostiene che si sia sposata dopo le superiori, i suoi amici frequentano l'università e Hojo esce con una studentessa di anni inferiori. Shippo si allena come demone volpe; Sango e Miroku allevano tre figli nel villaggio di Kaede; Kohaku si allena come cacciatore di demoni; Myoga vive con Totosai; Koga sposa Ayame; e Rin rimane con Kaede, visitata da Sesshoumaru e Jaken. Inuyasha intendeva questo come allenamento per il suo ritorno in un villaggio umano. Kagome si adatta felicemente alla sua nuova vita come sua moglie nell'era feudale.