Ep. 4: Yuuya si presenta e sconfigge la banda dei Red Ogre all'Accademia Ousei
In onda il 28 aprile 2023
Dopo la proposta di Lexia, Yuuya incontra suo padre, il re di Arselia, mentre il principe Reigar è furioso per il fallito attentato alla vita di Lexia. Yuuya inizia a frequentare l'Accademia Ousei, stringe amicizia con gli studenti e li impressiona salvando Kaede Kazama da un pallone da calcio. La banda dei Red Ogre, guidata dai suoi gemelli gelosi, attacca la scuola per vendicarsi di Kaori. Nonostante i dubbi su se stesso, Yuuya supera le sue paure e sconfigge l'intera banda da solo. Quando arriva la polizia, il leader dei Red Ogre tenta di uccidere Youta e Sora per il loro ruolo nell'incidente. Yuuya salva i suoi fratelli, facendogli provare una profonda vergogna per il precedente maltrattamento subito.
Episodi
- Ep. 1 · Yuuya, bullizzato, scopre un portale per un altro mondo dove ottiene poteri che si trasferiscono nel mondo reale.
- Ep. 2 · Yuuya si trasferisce all'Accademia Ousei dopo che il padre di Kaori gli offre un posto.
- Ep. 3 · Yuuya rifiuta il contratto di modella mentre Lexia propone matrimonio dopo il salvataggio
- Ep. 4 · Yuuya si presenta e sconfigge la banda dei Red Ogre all'Accademia Ousei
- Ep. 5 · Yūya adotta un cucciolo di Fenrir Nero di nome Night e affronta l'assassino Headhunter.
- Ep. 6 · Yuuya ottiene la magia del Saggio e affronta i pericoli del campeggio e i pettegolezzi politici
- Ep. 7 · Yuuya salva Luna nella foresta prima di tornare sulla Terra per un campeggio scolastico.
- Ep. 8 · Yuuya e gli amici affrontano sfide impreviste durante il viaggio di studio fuori sede.