Ep. 3: Detenzione e una buona azione
In onda il 29 gennaio 2020
Kazuma, Aqua e tre membri dell'unità di Tanya subiscono una dolorosa detenzione con insetti demoniaci che entrano nei loro corpi. Emilia chiede come accelerare il loro rilascio e scopre che compiere un'azione buona potrebbe permettere loro di uscire prima. Durante la lezione di scienze, Megumin aiuta i compagni a creare una mini esplosione che fa scoppiare i tubi dell'acqua, allagando parte della scuola. Il gruppo detenuto usa la magia per deviare l'allagamento lontano dal Preside e dall'edificio scolastico. Questo atto di protezione guadagna il favore del Preside, risultando nel rilascio anticipato del gruppo dalla detenzione.
Episodi
- Ep. 1 · Naofumi Iwatani si trasferisce nella Classe 1 e si riunisce a Raphtalia e Filo a scuola.
- Ep. 2 · Kazuma e gli amici tentano una missione di infiltrazione per recuperare oggetti rossi dall'ufficio del preside.
- Ep. 3 · Detenzione e una buona azione
- Ep. 4 · Ainz tenta di barare a un esame congelando il tempo, ma gli altri rimangono mobili.
- Ep. 5 · Le tradizioni del cioccolato di San Valentino causano caos per intrusi e studenti ingenui
- Ep. 6 · Ainz, Tanya e Subaru risolvono una disputa sulla salsa per il pollo fritto a pallavolo
- Ep. 7 · Il giorno dell'esame fisico a scuola porta caos e gelosia tra il gruppo