Ep. 1: Il tesoro del drago leggendario custodito dietro una porta; Aletta affamata visita un ristorante di un altro mondo.
In onda il 4 luglio 2017

Nel primo segmento, un drago leggendario protegge il suo tesoro più prezioso, situato oltre una porta specifica. Il secondo segmento segue Aletta, che ha una fame estrema e si imbatte nel Ristorante verso un Altro Mondo. Inizialmente crede che la sua esperienza sia un sogno. Tuttavia, si trova di fronte a una realtà sorprendente quando si sveglia la mattina seguente, rendendosi conto che la sua visita non era solo una fantasia ma un evento tangibile con conseguenze inaspettate.
Episodi
- Ep. 1 · Il tesoro del drago leggendario custodito dietro una porta; Aletta affamata visita un ristorante di un altro mondo.
- Ep. 2 · Sarah esplora una miniera abbandonata mentre Heinrich difende la sua fortezza dai mostri.
- Ep. 3 · Thomas è lodato come un genio culinario nonostante un segreto inimmaginabile, mentre Adelheid ricorda ricordi d'infanzia di mangiare nuvole.
- Ep. 4 · L'eroe lucertola entra in un altro mondo per adempiere alla tradizione tribale servendo un bistecca di tofu vegana a un elfo.
- Ep. 5 · Un gladiatore trova forza in una ciotola della vittoria mentre un mezzelfo trae ispirazione per la ricerca magica da Nekoya.