Ep. 8: Una sirena guida un pescatore al ristorante mentre Aletta accetta un secondo lavoro
In onda il 22 agosto 2017

Una sirena presenta un pescatore all'istituzione nota come Ristorante in un altro mondo. Nel frattempo, nella narrazione, il personaggio di Aletta ottiene un'ulteriore opportunità di impiego. Questo episodio presenta questi due distinti sviluppi della trama riguardanti l'arrivo del nuovo cliente e l'espansione professionale del membro dello staff. La storia si concentra sull'integrazione del pescatore nelle operazioni del ristorante grazie all'assistenza della sirena e sullo sviluppo parallelo delle responsabilità professionali di Aletta. Nessun altro evento o interazione tra personaggi è descritto nel materiale sorgente fornito.
Episodi
- Ep. 4 · L'eroe lucertola entra in un altro mondo per adempiere alla tradizione tribale servendo un bistecca di tofu vegana a un elfo.
- Ep. 5 · Un gladiatore trova forza in una ciotola della vittoria mentre un mezzelfo trae ispirazione per la ricerca magica da Nekoya.
- Ep. 6 · I clienti discutono del sandwich ideale mentre il maestro insegna ad Aletta un nuovo metodo di preparazione delle patate.
- Ep. 7 · Un naufrago e un antico drago trovano compagnia al Nekoya
- Ep. 8 · Una sirena guida un pescatore al ristorante mentre Aletta accetta un secondo lavoro
- Ep. 9 · Frutti di mare fritti e float al melone
- Ep. 10 · Una storia che coinvolge crêpes e spaghetti al natto
- Ep. 11 · L'episodio del carpaccio e del panino al curry
- Ep. 12 · Zuppa di maiale e crocchette