Ep. 3: Touya apre una libreria-cafè per ex schiavi mentre affronta una serie erotica di successo
In onda il 17 aprile 2023
Touya assume ragazze ex schiave nella libreria e cafè Moon-Reader. Will gli informa sulla Gravità Nulla, e la segretaria della Gilda Prim richiede una specifica serie di libri. Yumina si preoccupa perché la serie è un'opera Yaoi della sua amica Reliel, Principessa dell'Impero Refreese. Touya rifornisce i libri per il commercio, portando ad alta domanda. Visita Refreese, dove una Reliel incognito scambia un'autografo per una copia che ha fatto con l'Officina. Will si allena con i cavalieri reali per proteggere una ragazza ex schiava. Touya compra un vestito carino per Elze in Silver Moon. Reliel scrive un nuovo libro con un mago bisessuale basato su Touya, facendogli promettere punizione.
Episodi
- Ep. 1 · Touya fidanzato con quattro donne mentre caccia golem per aumentare di rango
- Ep. 2 · Touya e Leen viaggiano nel Deserto di Rabbi per indagare su una rovina babilonese
- Ep. 3 · Touya apre una libreria-cafè per ex schiavi mentre affronta una serie erotica di successo
- Ep. 4 · Touya salva la principessa Lucia durante la ribellione del generale Bazoar nell'Impero Regulus
- Ep. 5 · Touya fonda Brunhild e inaugura il suo castello con l'arrivo di Tsubaki
- Ep. 6 · Touya trova un cerchio di teletrasporto e incontra Flora sull'Isola del Laboratorio di Alchimia.
- Ep. 7 · Touya ottiene gli equipaggiamenti Frame Gear e accetta di sposare Sue per proteggerla dal Principe Zabune.