Ep. 7: Touya ottiene gli equipaggiamenti Frame Gear e accetta di sposare Sue per proteggerla dal Principe Zabune.

Touya arriva su un'isola dove Fredmonica lo registra come proprietario di Hangar Island e degli equipaggiamenti Frame-Gear anti-Phrase. Questi equipaggiamenti richiedono Ether Liquid, che può essere prodotta solo sull'isola del Research Lab scomparso. Flora si offre di creare una versione inferiore utilizzando una pietra magica rara lunga oltre dodici pollici, promettendo il completamento in un mese poiché ne esiste una a Brunhild. Nel frattempo, Touya e le sue fidanzate si allenano con le Frame-Units, macchine di realtà virtuale che simulano il pilotaggio dei Frame-Gear. Sue chiede improvvisamente di diventare la prossima fidanzata di Touya per sfuggire alla pressione di sposare il Principe Zabune del Regno di Linhea, un uomo di 30 anni sospettato di pedofilia. Le fidanzate acconsentono a questa unione per la protezione di Sue. Touya scopre che lo zio materno di Zabune, il Primo Ministro Wardack, nasconde i crimini di Zabune, mentre Zabune ha un fratellastro più gentile. Il Duca Ortlinde informa l'emissario diplomatico di Linhea del matrimonio. L'emissario si rivela essere Cloud, il fratello di Zabune, e supplica Touya di usare la magia di teletrasporto per salvare sua madre imprigionata.

▶ Guarda su Crunchyroll