Ep. 2: Maple sconfigge un boss di livello 4, entra nel livello 5 ed esplora un livello 6 spettrale con Sally.

2

Dopo aver mancato la soglia del livello 5 a causa di una malattia, Maple sconfigge da sola un boss oni di livello 4, ottenendo la skill Pandemonium nonostante non si tratti dell'ingresso vero e proprio. In seguito, si allea con Frederica per sconfiggere il vero boss di livello 4 grazie a questa nuova abilità. Al livello 5, Maple aiuta Yui e May contro un persistente mostro di fulmini, guadagnando un'ulteriore skill. La settimana successiva, Maple Tree si avventura nel livello 6, un'area a tema horror. Sally esita inizialmente, ma si unisce alla squadra dopo aver saputo di un possibile premio in oggetti. All'interno di una casa stregata, le due sono costrette a fuggire, sebbene Sally ottenga una skill grazie alla permanenza nella zona. Nel frattempo, nel mondo reale, Risa si ritrova sola a casa e contatta Kaede per conforto.