Ep. 2: Flint, Sarah e Tony iniziano la loro missione di detective del tempo nell'antico Giappone per salvare Jitterbug.

2

Flint, Sarah e Tony intraprendono il loro primo incarico come detective del tempo, viaggiando indietro nel tempo fino al Giappone del II secolo d.C. per localizzare e salvare lo Spostatore Temporale noto come Jitterbug. Una volta arrivati nella regione, il trio incontra la regina Himiko di Yamatai e sua sorella Nashimi. Le due erano state precedentemente deposte e imprigionate da Petra Fina e dalla sua banda criminale. Il team aiuta le sorelle reali a riprendere il controllo e a ristabilire la stabilità nel loro regno dopo la rimozione con successo degli usurpatori dal potere.