Ep. 102: Un rovesciamento! Scacco matto X!
In onda il 8 settembre 1974

102
Ken agisce da solo per salvare Nambu da una trappola mecha, ignaro che Joe è sotto sorveglianza dal Comandante Femminile. Galactor rapisce Nambu, che prende in giro Katse riguardo alla sua identità nascosta. Joe arriva per salvare Nambu ma viene colpito dal Megazainer, perdendo la trasformazione e i sensi. La Squadra Ninja Scientifica arriva tramite il messaggio di Joe, sconfiggendo le guardie. Joe si risveglia per sparare al filo dell'airgun del Megazainer, causando un'esplosione che rivela il volto di Katse. Nambu condivide un segreto sulle origini gemelle di Katse. X appare, e Ken esita prima di lanciare il suo boomerang contro il nemico in fuga. La squadra è sbalordita dal potere di X.
Episodi
- Ep. 98 · Joe incontra una donna misteriosa e affronta una nuova minaccia mecha mentre nasconde la sua condizione.
- Ep. 99 · La squadra di ninja della scienza si infiltra in una base mentre Joe lotta con la vista compromessa e i dubbi su se stesso.
- Ep. 100 · Lo scienziato ninja insegue Katse fino a una base dove X ordina la sua eliminazione
- Ep. 101 · Ken e Jun indagano su un elicottero sospetto mentre Joe riacquista fiducia.
- Ep. 102 · Un rovesciamento! Scacco matto X!
- Ep. 103 · Joe affronta una malattia terminale e Galactor mentre corre per trovare la loro base.
- Ep. 104 · L'operazione del buco nero malvagio
- Ep. 105 · Distruzione della Terra! 0002