Ep. 98: Joe incontra una donna misteriosa e affronta una nuova minaccia mecha mentre nasconde la sua condizione.

98

Joe si scontra con una donna che gli ricorda sua madre, ma una luce accecante provoca paura. Nel frattempo, God Phoenix è in difficoltà perché G-2 è scomparso. Al suo ritorno, Joe nasconde i suoi problemi fisici e si comporta in modo aggressivo verso Nambu. Nambu incarica Joe di salvare il specialista dell'inquinamento atmosferico Mekker, che sviluppa mecha, e chiede a Ken di assistere in segreto. Joe lancia un Bird Missile mentre God Phoenix si infiltra nel mecha nemico senza essere notato. All'interno, Joe accusa Mekker di usare gas velenoso per uccidere le persone. Mekker afferma che Galactor lo apprezzava mentre il mondo lo ignorava. Joe provoca Mekker per fargli estrarre l'arma, ma una luce accecante colpisce di nuovo. Ken interviene per salvare Joe. La voce di Katse emerge con il gas, rivelando la manipolazione di Mekker. Ken e gli altri fuggono con Mekker, distruggendo la base e il mecha. Joe visita successivamente la donna, temendo che la sua malattia lo allontani dalla Science Ninja Team e impedisca la sua vendetta.