Ep. 10: Ren difende una ragazza misteriosa nel caos ormonale della pubertà
In onda il 15 giugno 2007

Ren affronta l'influenza caotica degli ormoni in eruzione e le forze contrastanti della pubertà. In questo periodo turbolento, una ragazza incantevole appare misteriosamente in una notte illuminata dalla luna. Ren decide di prendere posizione per proteggerla da possibili pericoli. L'episodio si concentra sulla sua lotta interiore con i cambiamenti adolescenti mentre agisce contemporaneamente come tutore dell'imprevista visitatrice. Questa narrazione evidenzia l'intersezione tra lo sviluppo personale e la responsabilità improvvisa, mentre Ren naviga il suo stato emotivo per garantire la sicurezza della ragazza arrivata sotto la luce lunare.
Episodi
- Ep. 6 · Misao cerca vendetta contro Kazuma per la morte del fratello
- Ep. 7 · Misao è incantata da uno sconosciuto che trama per distruggere Kazuma, ma lui ha le sue carte in tavola.
- Ep. 8 · Kazuma e Ayano sono uniti da una strana perturbazione nella scuola di Ayano.
- Ep. 9 · Ren affronta una famiglia di sismici mentre cerca di impressionare un nuovo amico sotto la luna.
- Ep. 10 · Ren difende una ragazza misteriosa nel caos ormonale della pubertà
- Ep. 11 · Ren, Kazuma e Ayano corrono contro il tempo per salvare Ayumi e fermare il Clan Tsuwabuki.
- Ep. 12 · Kazuma affronta Kureha, una donna folle priva di controllo sulla Magia della Terra che tramava per distruggere il suo clan
- Ep. 13 · Fuoco e Vento indagano su una segnalazione di poltergeist al parco divertimenti
- Ep. 14 · Una giovane donna arriva dall'oltremare per sfidare Ayano in un duello.