Ep. 9: Ren affronta una famiglia di sismici mentre cerca di impressionare un nuovo amico sotto la luna.

Ren si ritrova in una situazione disperata, con le spalle al muro. Per risolvere il suo problema, sceglie di agire come farebbe Kazuma. Questa decisione attira l'attenzione di una famiglia di sismici che ora lo insegue. Nel frattempo, Ren è preoccupato anche dal desiderio di lasciare una buona impressione a una nuova amica. La combinazione di queste pressioni crea uno scenario teso in cui Ren deve gestire la minaccia immediata dei sismici mentre cura le sue interazioni sociali. L'episodio si concentra sul tentativo di Ren di risolvere i suoi guai utilizzando una strategia specifica ispirata da Kazuma, il che porta a ulteriori complicazioni man mano che i nuovi antagonisti si avvicinano alla sua posizione.

▶ Guarda su Crunchyroll