Ep. 8: Kazuma e Ayano sono uniti da una strana perturbazione nella scuola di Ayano.
In onda il 1 giugno 2007

Kazuma e Ayano si ritrovano incapaci di evitarsi nonostante le circostanze. I loro percorsi si incrociano nuovamente a causa di un incidente insolito che si verifica nella scuola frequentata da Ayano, l'energica ereditiera. Questo evento inaspettato costringe i due personaggi ad interagire e ad affrontare la loro connessione in corso, evidenziando la natura persistente del loro rapporto amidst gli eventi caotici che si svolgono nella sua istituzione educativa.
Episodi
- Ep. 4 · Il Clan Fuga tiene Ren, discendente della famiglia Kannagi, per un sacrificio di ripristino magico
- Ep. 5 · L'incontro segreto di Kazuma impazzisce Ayano mentre un'altra donna lo insegue in Giappone
- Ep. 6 · Misao cerca vendetta contro Kazuma per la morte del fratello
- Ep. 7 · Misao è incantata da uno sconosciuto che trama per distruggere Kazuma, ma lui ha le sue carte in tavola.
- Ep. 8 · Kazuma e Ayano sono uniti da una strana perturbazione nella scuola di Ayano.
- Ep. 9 · Ren affronta una famiglia di sismici mentre cerca di impressionare un nuovo amico sotto la luna.
- Ep. 10 · Ren difende una ragazza misteriosa nel caos ormonale della pubertà
- Ep. 11 · Ren, Kazuma e Ayano corrono contro il tempo per salvare Ayumi e fermare il Clan Tsuwabuki.
- Ep. 12 · Kazuma affronta Kureha, una donna folle priva di controllo sulla Magia della Terra che tramava per distruggere il suo clan