Ep. 8: Serval e Kaban assistono a un concerto dei PPP mentre aiutano Margay a gestire la pressione di un'idol pinguino.
In onda il 1 marzo 2017
Serval e Kabin hanno i biglietti per uno spettacolo del gruppo idol pinguino PPP. Presentano Margay, devota fan del genere, alla nuova generazione di idol dell'unità. Le intense aspettative e la pressione sui performer diventano insostenibili per uno dei pinguini. La situazione degenera fino a mettere a rischio il concerto. Serval, Kabin e Margay devono collaborare per risolvere il problema e garantire il buon esito dello spettacolo. La narrazione si concentra sui loro sforzi per sostenere l'idol in difficoltà e salvare l'evento dal fallimento.
Episodi
- Ep. 4 · Kaban, Serval e Lucky Beast incontrano una tempesta di sabbia nella Zona del Deserto
- Ep. 5 · Serval e Kaban aiutano Beaver dopo che il loro autobus si schianta nella sua casa incompiuta
- Ep. 6 · Kaban e Serval vengono catturati dall'esercito dei leoni e coinvolti in una guerra territoriale con l'esercito degli alci.
- Ep. 7 · Le ragazze visitano la biblioteca per chiedere ai gufi informazioni sulla specie di Kaban dopo una sfida culinaria.
- Ep. 8 · Serval e Kaban assistono a un concerto dei PPP mentre aiutano Margay a gestire la pressione di un'idol pinguino.
- Ep. 9 · L'autobus di Japari arriva nella zona delle Montagne Nevose per una visita alle terme
- Ep. 10 · Kaban, Serval e Lucky Beast indagano su un rifugio potenzialmente infestato durante la notte
- Ep. 11 · Serval e i compagni affrontano un gigantesco Cerulean al porto con i cacciatori
- Ep. 12 · Il gruppo festeggia al parco dopo aver sconfitto Cerulean e accolto nuovi Friends.