Kenran Butou Sai: The Mars Daybreak

Marte è quasi sommerso, con le colonie umane ristrette a enormi città galleggianti che navigano nei suoi oceani. Difficoltà economiche, scarsità di lavoro e costi alimentari elevati affliggono la vita quotidiana. Gram e altri lottano per trovare occupazione, mentre le opportunità si riducono sempre di più. Alcuni ricorrono alla pirateria per contrastare la corruzione governativa, tra cui la temuta ciurma dei pirati Aurora. Il governo della Terra, che governa Marte, invia piloti militari su mecha chiamati Round Buckler per reprimere la pirateria e garantire la sicurezza dei mari. Gram finisce per fuggire insieme ai pirati Aurora dopo un incontro inaspettato. Nonostante l'iniziale resistenza, inizia a prendere loro simpatia.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.