Ep. 36: La discesa di Ple Due

Dopo il lancio della colonia, Dublino giace in rovina con centinaia di morti. Judau crolla per il dolore prima che Rakan lo attacchi. Glemy risveglia Ple Due, sorprendendo Ple e Kamille. La rabbia e le capacità di Newtype di Judau costringono Rakan alla ritirata. Ple avverte Bright di una minaccia in arrivo, identificata come Ple Due nel Psyco Gundam Mk II. L'Argama non riesce ad abbatterla, spingendo Ple a impegnarsi con il suo Qubeley Mk II danneggiato. Judau interviene, inviando Ple in salvo. La squadra del Gundam localizza l'Auduhmula con i sopravvissuti ma con l'equipaggio morto. Judau combatte Ple Due mentre il Double Zeta perde energia. Ple torna, rivelando di essere una clonata, e si schianta con il suo Qubeley contro il Psyco Gundam, uccidendo se stessa ma danneggiando il nemico. Ple Due eietta. Judau, furioso, attiva il sensore biologico dello ZZ per distruggere il Psyco Gundam. Si ferma notando che il pilota assomiglia a Ple. Il gruppo si riunisce sull'Argama per piangere.

▶ Guarda su Crunchyroll