Ep. 30: Mizuzaki salva Hajime e Tokihara dall'acqua prima della disputa sul controllo della nave

30

Mizuzaki soccorre Hajime e Tokihara dalle acque e assume il comando della nave. Il gruppo approda su un'isola per cercare aiuto, dove il giornalista Yoshikazu Akai si separa dal gruppo. Crede di scorgere il capitano ma viene ingannato e spinto giù da una scogliera, morendo. Al ritorno sulla nave, Hajime esamina le prove e identifica il capo meccanico Kentaro Otsuki come l'assassino. Otsuki prende in ostaggio Mizuzaki nella sala di comando proprio mentre suona un allarme perché la nave sta derivando verso una barriera corallina. La nave viene deviata all'ultimo momento, indicando che un'altra persona possiede la capacità di controllare la nave.