Ep. 13: I cinque affrontano insieme la regressione dell'età e le scelte passate di Iori

Taichi confessa i suoi segreti mentre Heartseed provoca una regressione casuale dell'età, colpendo lui e gli altri. Il gruppo si nasconde in un edificio per evitare di essere scoperto. Iori si preoccupa per sua madre, che affronta minacce dal suo violento ex-marito. Dopo essersi brevemente rigiovinita e aver recuperato i ricordi, Iori tenta di partire da sola ma viene fermata dai suoi amici. Taichi, Iori e Himeko si avvicinano alla casa ma si ritirano quando Iori si trasforma in un bambino. Appare il primo Heartseed, che pone fine alla regressione e offre a Iori la possibilità di cambiare il suo passato. Incoraggiata da Taichi e Himeko, Iori rifiuta, accettando la sua storia. Il gruppo visita la madre di Iori, portando a una comprensione reciproca e al suo rifiuto dell'ex-marito. Iori ringrazia i suoi amici e Yui si scusa con Chinatsu. Mentre le vacanze invernali terminano, Iori si interroga sui suoi sentimenti per Taichi.

▶ Guarda su Crunchyroll