Ep. 109: Sunbeam viaggia in Hokkaido per l'addestramento mentre Ponygon si infila di nascosto su un aereo per raggiungerlo.
In onda il 29 maggio 2005
109
Sunbeam riceve l'ordine di recarsi in Hokkaido per una settimana di addestramento. Prima di partire, affida il suo Mamodo, Ponygon, alle cure di Kiyo e Zatch. Ponygon prova un forte desiderio di accompagnare Sunbeam in questo viaggio. Vedendo il disagio di Ponygon, Zatch decide di aiutarlo. Zatch assiste Ponygon nell'infilarlo di nascosto su un aereo in modo che possa unirsi a Sunbeam nonostante sia rimasto indietro. Questa azione permette al Mamodo di viaggiare verso la località settentrionale con il suo partner, sfidando la separazione iniziale organizzata da Sunbeam.
Episodi
- Ep. 105 · Gurab chiede il permesso di visitare il Giappone mentre Kiyo studia la struttura
- Ep. 106 · Coral-Q dichiara l'invincibilità in Giappone e prende di mira Tia e Ponygon
- Ep. 107 · L'evoluzione di Bao Zakeruga!
- Ep. 108 · Zatch trova un libro sulla ricerca della madre e decide di cercarla
- Ep. 109 · Sunbeam viaggia in Hokkaido per l'addestramento mentre Ponygon si infila di nascosto su un aereo per raggiungerlo.
- Ep. 110 · L'assalto intenso di Kardio travolge Ponygon mentre gela le gambe di Sunbeam.
- Ep. 111 · Kiyo e Big Boing visitano l'aeroporto per incontrare gli amici in arrivo ed evitare i paparazzi.
- Ep. 112 · Kiyo e Zatch salutano gli amici mentre Suzy chiede a Kiyo di andare sul ghiaccio
- Ep. 113 · Zatch riceve una lettera da un amico mentre viene rivelata la vera identità di Rein.